Doctor Mack

Doctor Mack 1995

流氓医生 liúmáng yīshēng

Since dropping out from the medical school, Lau Mack has been living a humble but contented life, running a small clinic in a shabby area, treating local inhabitants and poor prostitutes working there. One night, he escorts an injured gun robber to the government hospital, where he unexpectedly meets his old friend from college time, Dr. Jaw, now a reputed surgeon with an aspiration for senior management. To Jaw's bitter surprise, he finds himself outshone by Lau's medical talent and kindness to patients. Jaw is however determined to speed up his career ascent at the expense of Lau. His plots work perfectly, until an accident delivers his life to the mercy of Lau.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.24 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

天国 天國 tiān guó Kingdom of Heaven ∼HSK 1
喜 喜 xǐ like, love, enjoy; joyful thing ∼HSK 1
你我 你我 nǐ wǒ you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) ∼HSK 1
干么 幹麼 gàn má variant of ∼HSK 1
老老 老老 lǎo lao maternal grandmother; same as 姥姥 ∼HSK 1
看开 看開 kàn kāi to come to accept an unpleasant fact; to get over sth; to cheer up ∼HSK 1
椰菜花 椰菜花 yē cài huā cauliflower (Brassica oleracea var. botrytis) ∼HSK 1
拿人 拿人 ná rén making things awkward; to cause difficulties; to exert influence; to attract ∼HSK 1
写下 寫下 xiě xià to write down ∼HSK 1
五十 五十 wǔ shí fifty ∼HSK 1
十六 十六 shí liù sixteen; 16 ∼HSK 1
太子 太子 tài zǐ crown prince ∼HSK 1
打靶 打靶 dǎ bǎ target shooting ∼HSK 1
有一次 有一次 yǒu yī cì once; once upon a time ∼HSK 1
想也没想 想也沒想 xiǎng yě méi xiǎng without a second thought ∼HSK 1
好过 好過 hǎo guò to have an easy time; (feel) well ∼HSK 1
大要 大要 dà yào abstract; gist; main points ∼HSK 1
最高 最高 zuì gāo tallest; highest; supreme (court etc) ∼HSK 1
到时 到時 dào shí at that (future) time ∼HSK 1
四十 四十 sì shí forty; 40 ∼HSK 1
出了事 出了事 chū le shì sth bad happened ∼HSK 1
点水 點水 diǎn shuǐ to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin-deep ∼HSK 1
年来 年來 nián lái this past year; over the last years ∼HSK 1
回事 回事 huí shì (old) to report to one's master ∼HSK 1
老爸 老爸 lǎo bà father; dad ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
上口 上口 shàng kǒu to be able to read aloud fluently; to be suitable (easy enough) for reading aloud ∼HSK 1
看不出 看不出 kàn bu chū can't discern ∼HSK 1
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams ∼HSK 1
一会 一會 yī huì a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] ∼HSK 1
放开 放開 fàng kāi to let go; to release ∼HSK 1
说起 說起 shuō qǐ to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for ∼HSK 1
好玩 好玩 hǎo wán amusing; fun; interesting ∼HSK 1
真爱 真愛 zhēn ài true love ∼HSK 1
你妈 你媽 nǐ mā (interjection) fuck you; (intensifier) fucking ∼HSK 1
几天 幾天 jǐ tiān several days ∼HSK 1
看一看 看一看 kàn yī kàn to have a look ∼HSK 1
女孩 女孩 nǚ hái girl; lass ∼HSK 1
女的 女的 nǚ de woman ∼HSK 1
每年 每年 měi nián every year; each year; yearly ∼HSK 1
肛门 肛門 gāng mén anus ∼HSK 1
不用谢 不用謝 bù yòng xiè You're welcome; Don't mention it ∼HSK 1
今次 今次 jīn cì this; the present (meeting etc); this time; this once ∼HSK 1
教书 教書 jiāo shū to teach (in a school) ∼HSK 1
就学 就學 jiù xué to attend school ∼HSK 1
影 影 yǐng shadow; image, reflection; photograph ∼HSK 1
坏了 壞了 huài le shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost ∼HSK 1
不是吗 不是嗎 bù shì ma isn't that so? ∼HSK 1
不可 不可 bù kě cannot; should not; must not ∼HSK 1
八十 八十 bā shí eighty; 80 ∼HSK 1