Doctor Mack 1995
流氓医生
Since dropping out from the medical school, Lau Mack has been living a humble but contented life, running a small clinic in a shabby area, treating local inhabitants and poor prostitutes working there. One night, he escorts an injured gun robber to the government hospital, where he unexpectedly meets his old friend from college time, Dr. Jaw, now a reputed surgeon with an aspiration for senior management. To Jaw's bitter surprise, he finds himself outshone by Lau's medical talent and kindness to patients. Jaw is however determined to speed up his career ascent at the expense of Lau. His plots work perfectly, until an accident delivers his life to the mercy of Lau.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 受制 受制 | to be controlled (by sb); to suffer under a yoke | |
| 规条 規條 | regulations | |
| 教徒 教徒 | disciple; follower of a religion | |
| 满足感 滿足感 | sense of satisfaction | |
| 恋 戀 | love; long for, yearn for; love | |
| 梦境 夢境 | dreamland | |
| 相聚 相聚 | to meet together; to assemble | |
| 红烧 紅燒 | to braise in soy sauce until reddish-brown | |
| 污点 污點 | stain; taint | |
| 温 溫 | lukewarm | |
| 结了 結了 | that's that; that's it; that will do | |
| 子宫 子宮 | uterus; womb | |
| 律 律 | statute, principle, regulation | |
| 效用 效用 | usefulness; effectiveness; (economics) utility | |
| 病况 病況 | state of an illness; patient's condition | |
| 危殆 危殆 | grave danger; in jeopardy; in a critical condition | |
| 未完成 未完成 | imperfect; incomplete | |
| 生命力 生命力 | vitality | |
| 人材 人材 | variant of | |
| 政变 政變 | coup d'état | |
| 联名 聯名 | jointly (signed, declared, sponsored) | |
| 施 施 | grant, bestow; give; act; name | |
| 婆婆 婆婆 | husband's mother; mother-in-law; grandma | |
| 陆续 陸續 | in turn; successively; one after the other; bit by bit | |
| 运动会 運動會 | sports competition | |
| 不要紧 不要緊 | unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but | |
| 相片 相片 | image; photograph | |
| 宁静 寧靜 | tranquil; tranquility; serenity | |
| 名片 名片 | (business) card | |
| 手套 手套 | glove; mitten | |
| 准时 準時 | on time; punctual; on schedule | |
| 避 避 | to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from | |
| 总理 總理 | premier; prime minister | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 误会 誤會 | to misunderstand; to mistake; misunderstanding | |
| 办事 辦事 | to handle (affairs); to work | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 同情 同情 | to sympathize with; sympathy | |
| 构成 構成 | to constitute; to form; to compose; to make up; to configure (computing) | |
| 尽力 盡力 | to strive one's hardest; to spare no effort | |
| 论文 論文 | paper; treatise; thesis; to discuss a paper or thesis (old) | |
| 薄 薄 | thin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertile | |
| 大陆 大陸 | mainland China (reference to the PRC) | |
| 护士 護士 | nurse | |
| 迟到 遲到 | to arrive late | |
| 大哥 大哥 | eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss | |
| 反而 反而 | on the contrary; instead | |
| 帽子 帽子 | hat; cap; (fig.) label; bad name | |
| 运气 運氣 | luck (good or bad) | |
| 姐妹 姐妹 | sisters; siblings; sister (school, city etc) |