Doctor Mack

Doctor Mack 1995

流氓医生 liúmáng yīshēng

Since dropping out from the medical school, Lau Mack has been living a humble but contented life, running a small clinic in a shabby area, treating local inhabitants and poor prostitutes working there. One night, he escorts an injured gun robber to the government hospital, where he unexpectedly meets his old friend from college time, Dr. Jaw, now a reputed surgeon with an aspiration for senior management. To Jaw's bitter surprise, he finds himself outshone by Lau's medical talent and kindness to patients. Jaw is however determined to speed up his career ascent at the expense of Lau. His plots work perfectly, until an accident delivers his life to the mercy of Lau.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.24 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

热闹 熱鬧 rè nao bustling with noise and excitement; lively Xiehouyu HSK 4
受不了 受不了 shòu bù liǎo unbearable; unable to endure; can't stand Xiehouyu HSK 4
冷静 冷靜 lěng jìng calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet Xiehouyu HSK 4
聊天 聊天 liáo tiān to chat; to gossip Xiehouyu HSK 4
蒙古大夫 蒙古大夫 Měng gǔ dài fu (coll.) quack (doctor); charlatan Colloquialism ∼HSK 4
女同 女同 nǚ tóng a lesbian (coll.) Colloquialism ∼HSK 4
修理 修理 xiū lǐ to repair; to fix; to prune; to trim; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 4
老公 老公 lǎo gōng (coll.) husband Colloquialism HSK 4
老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
烧 燒 shāo to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head Colloquialism HSK 4
帅 帥 shuài (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) Colloquialism HSK 4
抱 抱 bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
法文 法文 Fǎ wén French language Proper Noun ∼HSK 4
童军 童軍 Tóng jūn Scout (youth organization); see also Proper Noun ∼HSK 4
李 李 Lǐ Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
诺贝尔 諾貝爾 Nuò bèi ěr Nobel (Prize) Proper Noun ∼HSK 4
英联邦 英聯邦 Yīng lián bāng British Commonwealth of Nations Proper Noun ∼HSK 4
海明威 海明威 Hǎi míng wēi Ernest Hemingway (1899-1961), American novelist and journalist Proper Noun ∼HSK 4
哈利 哈利 Hā lì Harry Proper Noun ∼HSK 4
基尔 基爾 Jī ěr Kiel (German city) Proper Noun ∼HSK 4
诺贝尔奖 諾貝爾獎 Nuò bèi ěr Jiǎng Nobel Prize Proper Noun ∼HSK 4
全港 全港 Quán Gǎng whole territory of Hong Kong Proper Noun ∼HSK 4
新界 新界 Xīn jiè New Territories (in Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
东华三院 東華三院 Dōng huá Sān yuàn Tung Wah Group of Hospitals (Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
卧虎藏龙 臥虎藏龍 Wò hǔ Cáng lóng Crouching Tiger, Hidden Dragon, movie by Ang Lee Proper Noun ∼HSK 4
皇家香港警察 皇家香港警察 Huáng jiā Xiāng gǎng Jǐng chá Royal Hong Kong Police Force (1969-1997) Proper Noun ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
杰 傑 jié hero; heroic, outstanding ∼HSK 4
长官 長官 zhǎng guān senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) ∼HSK 4
骨 骨 gū bone; skeleton; frame, framework ∼HSK 4
纪 紀 Jǐ record, annal, historical account ∼HSK 4
仙 仙 xiān immortal ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
干冰 乾冰 gān bīng dry ice (i.e. frozen CO2) ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
仔 仔 zǎi small thing, child; young animal ∼HSK 4
伯 伯 bà variant of ∼HSK 4
尾 尾 wěi tail, extremity; end, stern ∼HSK 4
没办法 沒辦法 méi bàn fǎ there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
毕 畢 Bì end, finish, conclude; completed ∼HSK 4
末期 末期 mò qī end (of a period); last part; final phase ∼HSK 4
忏悔 懺悔 chàn huǐ to repent; (religion) to confess ∼HSK 4
无牌 無牌 wú pái unlicensed; unlabeled (goods) ∼HSK 4
受欢迎 受歡迎 shòu huān yíng popular; well-received ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
症 症 zhèng disease, illness, ailment ∼HSK 4
贺 賀 Hè congratulate; send present ∼HSK 4
泽 澤 zé marsh, swamp; grace, brilliance ∼HSK 4
基本法 基本法 jī běn fǎ basic law (constitutional document) ∼HSK 4
处女 處女 chǔ nǚ virgin; maiden; maiden (voyage etc); virgin (land); (a novelist's) first (work) ∼HSK 4