Divergence

Divergence 2005

三岔口 sānchàkǒu

A cop, a lawyer, and an assassin cross paths after the murder of a federal witness and the kidnapping of a famous pop star.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.95 Beginner Director Benny Chan Muk-Sing IMDb 5.9

Cast

Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Suen Siu Yan Ekin Cheng Yee-Kin Ekin Cheng Yee-Kin To Hou Sun Daniel Wu Daniel Wu Koo Gallen Lo Ka-Leung Gallen Lo Ka-Leung Yiu Tin Chung Angelica Lee Sin-Jie Angelica Lee Sin-Jie Su Fong / Amy Ning Jing Ning Jing Ting Jan Lam Hoi-Fung Jan Lam Hoi-Fung Chu Yu Rongguang Yu Rongguang Inspector Mok Tommy Yuen Man-On Tommy Yuen Man-On Yiu Ha Samuel Pang King-Chi Samuel Pang King-Chi So Fu On

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
帐 帳 zhàng tent; account ∼HSK 5
尾数 尾數 wěi shù remainder (after rounding a number); decimal part (of number after the decimal point); mantissa (i.e. fractional part of common logarithm in math.); small change; balance (of an account) ∼HSK 5
臭味 臭味 chòu wèi bad smell; foul odor ∼HSK 5
艰 艱 jiān difficult, hard; distressing ∼HSK 5
坤 坤 kūn earth; feminine, female ∼HSK 5
狩 狩 shòu winter hunting; imperial tour ∼HSK 5
疾 疾 jí illness, disease, sickness; to hate ∼HSK 5
纣 紂 Zhòu name of an emperor; saddle part ∼HSK 5
憎恨 憎恨 zēng hèn to detest; hatred ∼HSK 5
他杀 他殺 tā shā homicide (law) ∼HSK 5
躲雨 躲雨 duǒ yǔ to take shelter from the rain ∼HSK 5
年前 年前 nián qián by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year HSK 5
大都 大都 Dà dū Dadu, capital of China during the Yuan Dynasty (1280-1368), modern day Beijing HSK 5
儿女 兒女 ér nǚ children; sons and daughters; a young man and a young woman (in love) HSK 5
敲门 敲門 qiāo mén to knock on a door HSK 5
不停 不停 bù tíng incessant HSK 5
跟随 跟隨 gēn suí to follow HSK 5
服从 服從 fú cóng to obey (an order); to comply; to defer HSK 5
停留 停留 tíng liú to stay somewhere temporarily; to stop over HSK 5
面子 面子 miàn zi outer surface; the outside of sth; social prestige; face HSK 5
摄影师 攝影師 shè yǐng shī photographer; cameraman HSK 5
也好 也好 yě hǎo that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... HSK 5
联络 聯絡 lián luò to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection HSK 5
职位 職位 zhí wèi position; post; job HSK 5
一向 一向 yī xiàng always (previously); a period of time in the recent past HSK 5
寸 寸 cùn a unit of length; inch; thumb HSK 5
不利 不利 bù lì unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental HSK 5
完了 完了 wán le to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no HSK 5
码头 碼頭 mǎ tóu dock; pier; wharf HSK 5
贸易 貿易 mào yì (commercial) trade HSK 5
迟 遲 chí late; delayed; slow HSK 5
资产 資產 zī chǎn property; assets HSK 5
邻居 鄰居 lín jū neighbor; next door HSK 5
动手 動手 dòng shǒu to set about (a task); to hit; to punch; to touch HSK 5
艰难 艱難 jiān nán difficult; hard; challenging HSK 5
认 認 rèn to recognize; to know; to admit HSK 5
摄影 攝影 shè yǐng to take a photograph; photography; to shoot (a movie) HSK 5
签名 簽名 qiān míng to sign (one's name with a pen etc); to autograph; signature HSK 5
全都 全都 quán dōu all; without exception HSK 5
挤 擠 jǐ to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) HSK 5
甲 甲 jiǎ first of the ten Heavenly Stems 干; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit in the baojia 甲 system (old); ancient Chinese compass point: 75° HSK 5
乘 乘 chéng to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply (math.); Buddhist sect or creed HSK 5
报警 報警 bào jǐng to sound an alarm; to report sth to the police HSK 5
堆 堆 duī to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount HSK 5
清理 清理 qīng lǐ to clear up; to tidy up; to dispose of HSK 5
矛盾 矛盾 máo dùn contradiction; conflicting views; contradictory HSK 5
立 立 lì to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately HSK 5
害 害 hài to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity HSK 5
只不过 只不過 zhǐ bu guò only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... HSK 5