Detective Dee: The Four Heavenly Kings 2018
狄仁杰之四大天王
Dee, the detective serving Chinese empress Wu Zetian, is called upon to investigate a series of strange events in Loyang, including the appearance of mysterious warriors wearing Chiyou ghost masks, foxes that speak human language and the pillar sculptures in the palace coming alive.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 慎 慎 | act with care, be cautious | |
| 辛劳 辛勞 | laborious | |
| 拙 拙 | stupid, clumsy, crude; convention | |
| 福寿 福壽 | happiness and longevity | |
| 上乘 上乘 | first-class; best quality; also pr. [shang4 sheng4] | |
| 好戏还在后头 好戲還在後頭 | the best part of the show is yet to come; (with ironic tone) the worst is yet to come; you ain't seen nothin' yet | |
| 佑 佑 | help, protect, bless | |
| 进贡 進貢 | to offer tribute; to pay tribute that a vassal owes to his suzerain | |
| 明珠 明珠 | pearl; jewel (of great value) | |
| 拦住 攔住 | to stop; to bar the way | |
| 逞 逞 | indulge oneself; brag, show off | |
| 关押 關押 | to imprison; to lock up (in jail) | |
| 竹签 竹籤 | bamboo skewer; bamboo slip used in divination or gambling | |
| 绕一圈 繞一圈 | to go around one time; to do a circuit | |
| 覆 覆 | cover; tip over; return; reply | |
| 迅 迅 | quick, hasty, rapid, sudden | |
| 碍手碍脚 礙手礙腳 | (idiom) to be in the way; to be a hindrance | |
| 他杀 他殺 | homicide (law) | |
| 黥 黥 | to tattoo; to brand the face of criminals | |
| 刑 刑 | punishment, penalty; law | |
| 孽 孼 | evil; son of concubine; ghost | |
| 蔽 蔽 | cover, hide, conceal; shelter | |
| 狱 獄 | prison, jail; case; lawsuit | |
| 傻蛋 傻蛋 | stupid young fellow; idiot | |
| 乌龟 烏龜 | tortoise; cuckold | |
| 飞舞 飛舞 | to flutter; to dance in the breeze | |
| 鸾 鸞 | fabulous bird | |
| 遁 遁 | hide, conceal oneself; escape | |
| 运出 運出 | shipment; to dispatch; to ship out; to send | |
| 刁妇 刁婦 | shrew; virago | |
| 兆 兆 | omen; million; mega; also trillion. China = million; Japan and Taiwan = trillion | |
| 遗老 遺老 | old fogy; adherent of previous dynasty | |
| 跸 蹕 | clear way, make room for; emp | |
| 毒药 毒藥 | poison | |
| 徒 徒 | disciple | |
| 因果 因果 | karma; cause and effect | |
| 皇 皇 | royal, imperial; ruler, superior | |
| 军力 軍力 | military power | |
| 神智 神智 | mind; wisdom; consciousness | |
| 潜入 潛入 | to submerge; to infiltrate; to steal into | |
| 赦 赦 | pardon | |
| 在握 在握 | (fig.) to hold in one's hands; to be within grasp | |
| 修炼 修煉 | (of Taoists) to practice austerities; to practice asceticism | |
| 惑 惑 | confuse, mislead, baffle; doubt | |
| 伏 伏 | crouch, crawl, lie hidden, conceal | |
| 众生 眾生 | all sentient beings | |
| 等同 等同 | to equate; equal to | |
| 不方便 不方便 | inconvenience; inconvenient | |
| 可好 可好 | good or not?; luckily; fortuitously | |
| 哺 哺 | chew food; feed |