Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame

Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame 2010

狄仁杰之通天帝国 dírénjié zhī tōng tiāndì guó

When the future empress Wu Zetian's two courtiers die in a mysterious fire, she gets Di Renjie, a former detective and rebel, released from prison to solve the mystery of the fire.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.4 Advanced Director Tsui Hark 🍅 80%

Cast

Andy Lau Andy Lau Detective Dee Li Bingbing Li Bingbing Shangguan Jing'er Deng Chao Deng Chao Pei Donglai Tony Leung Ka-fai Tony Leung Ka-fai Shatuo Zhong Carina Lau Carina Lau Wu Zetian Richard Ng Yiu-Hon Richard Ng Yiu-Hon Wang Lu (before face-lift) Teddy Robin Teddy Robin Wang Lu (after face-lift) Liu Jinshan Liu Jinshan Xue Yong Yao Lu Yao Lu Li Xiao Wang Deshun Wang Deshun Xiazi Ling

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

索 索 Suǒ large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated ∼HSK 4
揭开 揭開 jiē kāi to uncover; to open ∼HSK 4
原处 原處 yuán chù original spot; previous place; where it was before ∼HSK 4
难测 難測 nán cè hard to fathom ∼HSK 4
致死 致死 zhì sǐ to cause death; to be lethal; to be deadly ∼HSK 4
浓度 濃度 nóng dù concentration (percentage of dissolved material in a solution); consistency; thickness; density; viscosity ∼HSK 4
守住 守住 shǒu zhu to hold on to; to defend; to keep; to guard ∼HSK 4
宣 宣 Xuān declare, announce, proclaim ∼HSK 4
烦心 煩心 fán xīn annoying; vexing ∼HSK 4
天象 天象 tiān xiàng meteorological or astronomical phenomenon (e.g. rainbow or eclipse) ∼HSK 4
明示 明示 míng shì to state explicitly; to clearly indicate ∼HSK 4
归位 歸位 guī wèi to put sth back where it belongs; to return to the original position; to return to one's seat (in a classroom) ∼HSK 4
御 御 yù drive, ride; chariot; manage ∼HSK 4
道观 道觀 dào guàn Daoist temple ∼HSK 4
察 察 Chá examine, investigate; notice ∼HSK 4
开方 開方 kāi fāng (medicine) to write out a prescription; (math.) to extract a root from a given quantity ∼HSK 4
森严 森嚴 sēn yán strict; rigid; tight (security) ∼HSK 4
接应 接應 jiē yìng to provide support; to come to the rescue ∼HSK 4
这样子 這樣子 zhè yàng zi so; such; this way; like this ∼HSK 4
谢 謝 Xiè thank ∼HSK 4
右方 右方 yòu fāng right-hand side ∼HSK 4
守旧 守舊 shǒu jiù conservative; reactionary ∼HSK 4
侦查 偵查 zhēn chá to detect; to investigate ∼HSK 4
自恃 自恃 zì shì self-esteem; self-reliance; overconfident; conceited ∼HSK 4
败类 敗類 bài lèi scum of a community; degenerate ∼HSK 4
另有 另有 lìng yǒu to have some other (reason etc) ∼HSK 4
宁 寧 nìng calm, peaceful, serene; healthy ∼HSK 4
厉 厲 Lì whetstone; grind, sharpen; whet ∼HSK 4
符咒 符咒 fú zhòu charm; amulet (religious object conferring blessing) ∼HSK 4
申时 申時 shēn shí 3-5 pm (in the system of two-hour subdivisions used in former times) ∼HSK 4
练兵 練兵 liàn bīng to drill troops; army training ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
隶属 隸屬 lì shǔ to be subordinate to; to be under the jurisdiction of ∼HSK 4
升官 升官 shēng guān to get promoted ∼HSK 4
案发 案發 àn fā (of a crime) to occur; (old) (of a crime) to be discovered; to investigate a crime on the spot ∼HSK 4
阴森 陰森 yīn sēn gloomy; sinister; eerie ∼HSK 4
高官 高官 gāo guān high official ∼HSK 4
兄 兄 xiōng elder brother ∼HSK 4
屁 屁 pì break wind; fart; buttocks ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
博 博 bó gamble, play games; wide, broad ∼HSK 4
用以 用以 yòng yǐ in order to; so as to ∼HSK 4
方子 方子 fāng zi prescription (of medicine) ∼HSK 4
症 症 zhèng disease, illness, ailment ∼HSK 4
自焚 自焚 zì fén self-immolation ∼HSK 4
直言 直言 zhí yán to speak forthrightly; to talk bluntly ∼HSK 4
疑心 疑心 yí xīn suspicion; to suspect ∼HSK 4
乖乖 乖乖 guāi guāi (of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie ∼HSK 4
言说 言說 yán shuō to speak of; to refer to ∼HSK 4
回事儿 回事兒 huí shì rén what's the matter ∼HSK 4