Detective Chinatown 2015
唐人街探案
After being rejected from the police college, a mannerly man travels to Bangkok where he and an energetic distant relative must solve a murder case.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 错过 錯過 | to miss (train, opportunity etc) | |
| 威胁 威脅 | to threaten; to menace | |
| 藏 藏 | Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 | |
| 招 招 | to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 副 副 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | |
| 尽 儘 | to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to | |
| 逼 偪 | to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 | |
| 犯罪 犯罪 | to commit a crime; crime; offense | |
| 据 㨿 | used in 据 | |
| 死亡 死亡 | to die; death | |
| 因 囙 | cause; reason; because | |
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 于 於 | (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 杀人越货 殺人越貨 | to kill sb for his property (idiom); to murder for money | Idiom |
| 混蛋 混蛋 | scoundrel; bastard; hoodlum; wretch | Xiehouyu |
| 活见鬼 活見鬼 | what the hell; preposterous | Xiehouyu |
| 滚蛋 滾蛋 | get out of here!; beat it! | Xiehouyu |
| 舅妈 舅媽 | (coll.) aunt; maternal uncle's wife | Colloquialism |
| 姑姥姥 姑姥姥 | mother's father's sister (coll.); great aunt | Colloquialism |
| 狗屎运 狗屎運 | (coll.) (other people's) dumb luck | Colloquialism |
| 颂 頌 | laud, acclaim; hymn; ode | |
| 仁 仁 | humaneness, benevolence, kindness | |
| 闫 閆 | village gate | |
| 结巴 結巴 | to stutter | |
| 呐 吶 | modal particle | |
| 坤 坤 | earth; feminine, female | |
| 指纹 指紋 | fingerprint; the arches, loops and whorls on the fingers | |
| 运出 運出 | shipment; to dispatch; to ship out; to send | |
| 逝 逝 | pass away; die | |
| 铢 銖 | unit of weight, one twenty-fourth of a Chinese ounce (liang) | |
| 承让 承讓 | you let me win (said politely after winning a game) | |
| 哆 哆 | tremble, shiver, shudder, quiver | |
| 舅 舅 | maternal uncle | |
| 婆 婆 | old woman; grandmother | |
| 魔 魔 | demon | |
| 杵 杵 | pestle; baton used beat clothes | |
| 链子 鏈子 | chain | |
| 呸 呸 | bah! (contempt) | |
| 厦 廈 | big building, mansion | |
| 咪 咪 | sound for calling a cat | |
| 替死鬼 替死鬼 | scapegoat; fall guy | |
| 他杀 他殺 | homicide (law) | |
| 裆 襠 | crotch or seat of pants; pants | |
| 闭嘴 閉嘴 | Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 妞 妞 | girl | |
| 看清 看清 | to see clearly |