Detective Chinatown 2015
唐人街探案
After being rejected from the police college, a mannerly man travels to Bangkok where he and an energetic distant relative must solve a murder case.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 手铐 手銬 | manacles; handcuffs | |
| 车子 車子 | car or other vehicle (bicycle, truck etc) | |
| 分给 分給 | to divide (and give to others) | |
| 不送 不送 | don't bother to see me out | |
| 十二 十二 | twelve; 12 | |
| 好玩 好玩 | amusing; fun; interesting | |
| 考上 考上 | to pass a university entrance exam | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 在地 在地 | (Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē]) | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 家门 家門 | house door; family clan | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 看一看 看一看 | to have a look | |
| 好喝 好喝 | tasty (drinks) | |
| 不住 不住 | (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 人肉 人肉 | to crowdsource information about sb or sth (typically as a form of vigilantism resulting in doxing); human (used attributively, as in, human shield) | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 现 現 | appear, manifest, become visible | |
| 有请 有請 | to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) | |
| 看在 看在 | (in the expression +... +) for the sake of...; considering... | |
| 不谢 不謝 | don't mention it; not at all | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 大半 大半 | more than half; greater part; most; probably; most likely | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 有一点 有一點 | a little; somewhat | |
| 爸妈 爸媽 | dad and mom | |
| 午 午 | noon; 7th terrestrial branch | |
| 每天 每天 | every day | |
| 不好 不好 | no good | |
| 帮帮忙 幫幫忙 | to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! | |
| 到手 到手 | to take possession of; to get hold of | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 我等 我等 | we; us (archaic) | |
| 老爸 老爸 | father; dad | |
| 太好了 太好了 | very good | |
| 这下 這下 | this time | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of | |
| 溺水 溺水 | to drown | |
| 在前 在前 | ahead; formerly; in the past | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 也就是 也就是 | in other words; i.e. | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 他用 他用 | other use; other purpose | |
| 并不 並不 | not at all; by no means | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 前几天 前幾天 | a few days ago; a few days before; the past few days; the previous few days | |
| 找上门 找上門 | to come to sb's door; to call on sb |