Dear Tenant 2020
亲爱的房客
A boy lives with his Grandma and Mr. Lin, the tenant who looks after him and Grandma. But when Grandma passes away, the boy's uncle returns to Taiwan and discovers that ownership of the apartment was transferred to other people.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 程序 程序 | procedures; sequence; order; computer program | |
| 提醒 提醒 | to remind; to call attention to; to warn of | |
| 顶 頂 | apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc | |
| 秘密 秘密 | secret; private; confidential; clandestine; a secret | |
| 稳定 穩定 | steady; stable; stability; to stabilize; to pacify | |
| 嗯 嗯 | (a groaning sound) | |
| 怪 怪 | bewildering; odd; strange; uncanny; devil; monster; to wonder at; to blame; quite; rather | |
| 承认 承認 | to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge | |
| 律师 律師 | lawyer | |
| 亲爱 親愛 | dear; beloved; darling | |
| 地址 地址 | address | |
| 手术 手術 | (surgical) operation; surgery | |
| 王 王 | king or monarch; best or strongest of its type; grand; great | |
| 梦 夢 | dream; (bound form) to dream | |
| 严重 嚴重 | grave; serious; severe; critical | |
| 考虑 考慮 | to think over; to consider; consideration | |
| 是否 是否 | whether (or not); if; is or isn't | |
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 了解 了解 | to understand; to realize; to find out | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 头痛 頭痛 | to have a headache | Xiehouyu |
| 全心全意 全心全意 | heart and soul; wholeheartedly | Xiehouyu |
| 痛苦 痛苦 | pain; suffering; painful | Xiehouyu |
| 亲 親 | parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear | Xiehouyu |
| 感冒 感冒 | to catch cold; (common) cold; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand | Colloquialism |
| 健 健 | strong, robust, healthy; strength | |
| 阿嬷 阿嬤 | (Tw) grandma (also used to refer to or address an elderly woman) (from Taiwanese 阿媽, Tai-lo pr. [a-má]) | |
| 志 志 | purpose, will, determination; annals | |
| 耶 耶 | used in transliteration | |
| 检 檢 | check; examine | |
| 士 士 | scholar, gentleman; soldier | |
| 新年快乐 新年快樂 | Happy New Year! | |
| 管制 管制 | to control; to restrict; (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations) | |
| 秀 秀 | ear of grain; flowering, luxuriant; refined, elegant, graceful | |
| 过世 過世 | to die; to pass away | |
| 死者 死者 | the dead; the deceased | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 恩 㤙 | kindness, mercy, charity | |
| 笔录 筆錄 | to put down in writing; to take down notes; transcript; record | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 右转 右轉 | to turn right | |
| 起居 起居 | everyday life; regular pattern of life | |
| 搬走 搬走 | to carry | |
| 传票 傳票 | summons; subpoena; voucher | |
| 代谢 代謝 | replacement; substitution; metabolism (biol.) | |
| 活着 活著 | alive | |
| 抓走 抓走 | to arrest | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 没多久 沒多久 | before long; soon after |