Dear Tenant 2020
亲爱的房客
A boy lives with his Grandma and Mr. Lin, the tenant who looks after him and Grandma. But when Grandma passes away, the boy's uncle returns to Taiwan and discovers that ownership of the apartment was transferred to other people.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 上个 上個 | first (of two parts); last (week etc); previous; the above | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 一二 一二 | one or two; a few; a little; just a bit | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 正要 正要 | to be just about to; to be on the point of | |
| 再怎么 再怎麼 | no matter how... | |
| 慢走 慢走 | Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 您好 您好 | hello (polite) | |
| 我等 我等 | we; us (archaic) | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 第二次 第二次 | the second time; second; number two | |
| 几次 幾次 | several times | |
| 说出 說出 | to speak out; to declare (one's view) | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 并不 並不 | not at all; by no means | |
| 爱上 愛上 | to fall in love with; to be in love with | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 二号 二號 | 2nd day of the month | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 有别 有別 | different; distinct; unequal; variable | |
| 包包 包包 | bag or purse etc; small bump or pimple; hillock | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 友 友 | friend, companion; fraternity | |
| 想家 想家 | homesick | |
| 一家人 一家人 | household; the whole family | |
| 老人家 老人家 | polite term for old woman or man | |
| 弟 弟 | younger brother; junior male; I (modest word in letter) | |
| 左边 左邊 | left; the left side; to the left of | |
| 小朋友 小朋友 | child | |
| 生病 生病 | to fall ill | |
| 日期 日期 | date | |
| 哪些 哪些 | which ones?; who?; what? | |
| 请问 請問 | Excuse me, may I ask...? | |
| 坐下 坐下 | to sit down | |
| 上课 上課 | to go to class; to attend class; to go to teach a class | |
| 上学 上學 | to go to school; to attend school | |
| 上次 上次 | last time | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 常常 常常 | frequently; often | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 再见 再見 | goodbye; see you again later | |
| 在家 在家 | to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 差); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 家) |