Dead Talents Society

Dead Talents Society 2024

guǐ cái zhī dào

When ghosts must compete to survive in the underworld by haunting the living, one unassuming young woman needs help creating a lasting performance while under the tutelage of a passionate agent and a washed-up diva.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.15 Intermediate Director John Hsu 🍅 95%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

chéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? Xiehouyu HSK 6
xiā bāi (coll.) to talk nonsense; to fool around Colloquialism ∼HSK 6
shè chù (coll.) corporate drone (orthographic borrowing from Japanese 社畜 "shachiku") Colloquialism ∼HSK 6
jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
wàng lái (Tw) pineapple (from Taiwanese 王梨, Tai-lo pr. [ông-lâi]) ∼HSK 6
mournful (sound) ∼HSK 6
xiōng zhái inauspicious abode; haunted house ∼HSK 6
lǎo bǎn niáng female proprietor; lady boss; boss's wife ∼HSK 6
kào (Tw) whoa!; holy crap! jeez! (from Taiwanese 我哭, Tai-lo pr. [goá khàu], "I cry!") ∼HSK 6
tóng tái to appear on the same stage ∼HSK 6
toy building blocks ∼HSK 6
xìn shǒu niān lái 信: trust, believe; letter · 手: hand · 拈: pick up with fingers; draw lots · 来: come, coming; return, returning ∼HSK 6
qiū shuāng autumn frost; fig. white hair as sign of old age ∼HSK 6
shǐ luàn zhōng 始: begin, start; then, only then · 乱: confusion, state of chaos, revolt · 终: end; finally, in the end · 弃: reject, abandon, discard ∼HSK 6
gòng pǐn offering ∼HSK 6
shì (vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business ∼HSK 6
anniversary of a death; inauspicious day ∼HSK 6
shàng diào to hang oneself ∼HSK 6
qiáng wēi Japanese rose (Rosa multiflora) ∼HSK 6
zhǔ bǎn motherboard ∼HSK 6
xiā máng to putter around; to work to no avail ∼HSK 6
biàn shí distinctiveness; identifiability; recognizability ∼HSK 6
zhuì lóu to fall off or jump off a building ∼HSK 6
jīng hài to be shocked; to be appalled; to be terrified ∼HSK 6
zhèn hàn dàn stun grenade; (Tw) (fig.) sth that produces shockwaves; bombshell (revelation); blockbuster (product) ∼HSK 6
bào to reveal; to expose ∼HSK 6
dìng to fix; to confine to; freeze frame; stop motion (filmmaking) ∼HSK 6
qíng shāng romantic heartbreak ∼HSK 6
jiǔ yǎng míng I have been looking forward to meeting you for a long time (idiom) ∼HSK 6
huā zhāo trick; maneuver; razzle-dazzle; (martial arts) fancy move; flourish ∼HSK 6
jié bào report of success; report of a victory ∼HSK 6
bào hóng to be a big hit; to be hugely popular ∼HSK 6
liáng tíng pavilion ∼HSK 6
shuǎ fèi (Tw) (slang) to pass time idly; to chill; to hang out ∼HSK 6
kǎo roast chicken ∼HSK 6
xùn (Tw) (electronics) noise; interference ∼HSK 6
měi poignant; sad and beautiful ∼HSK 6
xuè nóng shuǐ blood is thicker than water; fig. family ties are closer than social relations ∼HSK 6
zhōng The End (appearing at the end of a movie etc) ∼HSK 6
shē chǐ pǐn luxury good ∼HSK 6
jiǎo jiāo to hand in; to hand over; to pay (a fee etc) ∼HSK 6
yuē to renew or extend a contract ∼HSK 6
fēn shī to dismember a corpse ∼HSK 6
dūn diǎn (of a cadre etc) to work for a period of time with a grassroots unit to gain firsthand experience; (dialect) taking a crap ∼HSK 6
jué miào exquisite ∼HSK 6
jiě solution (to a math problem); method of solving ∼HSK 6
cháo shèng to make a pilgrimage ∼HSK 6
fēng gōng brilliant (exploit); meritorious (achievement) ∼HSK 6