Dead Talents Society 2024
诡才之道
When ghosts must compete to survive in the underworld by haunting the living, one unassuming young woman needs help creating a lasting performance while under the tutelage of a passionate agent and a washed-up diva.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 衣 衣 | clothes, clothing; cover, skin | |
| 白痴 白痴 | idiocy; idiot | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 不好 不好 | no good | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 有点 有點 | a little | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 小女 小女 | my daughter (humble) | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 女的 女的 | woman | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head | |
| 右手 右手 | right hand; right-hand side | |
| 再一次 再一次 | again | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 一二 一二 | one or two; a few; a little; just a bit | |
| 班机 班機 | airliner; (regular) flight (CL:,,) | |
| 最高 最高 | tallest; highest; supreme (court etc) | |
| 过多 過多 | too many; excessive | |
| 二号 二號 | 2nd day of the month | |
| 爸妈 爸媽 | dad and mom | |
| 每天 每天 | every day | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 三十 三十 | thirty; 30 | |
| 也就是 也就是 | in other words; i.e. | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 八字 八字 | the character 8 or 八; birthdate characters used in fortune-telling | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 试试看 試試看 | to give it a try | |
| 最新 最新 | latest; newest | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 三小 三小 | (Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. [siánn-siâ], equivalent to Mandarin) | |
| 有请 有請 | to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 前男友 前男友 | ex-boyfriend | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 他妈的 他媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking |