Dead Talents Society 2024
诡才之道
When ghosts must compete to survive in the underworld by haunting the living, one unassuming young woman needs help creating a lasting performance while under the tutelage of a passionate agent and a washed-up diva.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 留给 留給 | to set aside for | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 身为 身為 | in the capacity of; as | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 孩 孩 | baby, child; children | |
| 弄到 弄到 | to get hold of; to obtain; to secure; to come by | |
| 华 華 | flowery; illustrious; Chinese | |
| 往生 往生 | to be reborn; to live in paradise (Buddhism); to die; (after) one's death | |
| 变分 變分 | variation (calculus); deformation | |
| 带过 帶過 | to give sth only cursory attention; to treat sth as not very significant | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 拉屎 拉屎 | to defecate; to shit; to crap | |
| 笔电 筆電 | notebook (computer) | |
| 走道 走道 | pavement; sidewalk; path; walk; footpath; aisle | |
| 不带 不帶 | not to have; without; un- | |
| 流出 流出 | to flow out; to disgorge; to effuse | |
| 实 實 | real, true; honest, sincere | |
| 后座 後座 | empress's throne; (fig.) first place in a feminine competition | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 看在眼里 看在眼裡 | to observe; to take it all in | |
| 一套 一套 | suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior | |
| 长发 長髮 | long hair | |
| 午夜 午夜 | midnight | |
| 万人 萬人 | ten thousand people; all the people; everyman | |
| 有可能 有可能 | possible; probable; possibly; probably; may; might | |
| 多嘴 多嘴 | talkative; to speak out of turn; to blab; to shoot one's mouth off; rumors fly | |
| 天啊 天啊 | good heavens!; oh my God! | |
| 长年 長年 | all the year round | |
| 过得 過得 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad | |
| 没有关系 沒有關係 | it doesn't matter | |
| 收下 收下 | to accept; to receive | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 咖 咖 | coffee; a phonetic | |
| 而言 而言 | (typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as... is concerned; speaking in terms of... | |
| 全票 全票 | full-priced ticket; by unanimous vote | |
| 背书 背書 | to recite (a text) from memory; to learn a text by heart; to back; to endorse (a political candidate, product, check etc); backing; endorsement | |
| 了当 了當 | frank; outspoken; ready; settled; in order; (old) to deal with; to handle | |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 在此 在此 | hereto; here | |
| 离家出走 離家出走 | to leave home (to live somewhere else) | |
| 大战 大戰 | war; to wage war | |
| 来讲 來講 | as to; considering; for | |
| 起身 起身 | to get up; to leave; to set forth | |
| 司 司 | take charge of, control, manage; officer | |
| 职 職 | duty, profession; office, post | |
| 假发 假髮 | wig | |
| 弄坏 弄壞 | to ruin; to spoil; to break | |
| 不满意 不滿意 | dissatisfied | |
| 眼中 眼中 | in (sb's) eyes |