Dead Souls 2018
死灵魂
In Gansu Province, northwest China, lie the remains of countless prisoners abandoned in the Gobi Desert sixty years ago. Designated as ultra-rightists in the Communist Party’s Anti-Rightist campaign of 1957, they starved to death in the reeducation camps. The film invites us to meet the survivors of the camps to find out firsthand who these persons were, the hardships they were forced to endure and what became their destiny.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 抱头痛哭 抱頭痛哭 | to weep disconsolately; to cry on each other's shoulder | |
| 既往 既往 | past; bygone; the past | |
| 见微知著 見微知著 | (idiom) to examine tiny clues to know general trends; to deduce the whole story from small traces | |
| 承 承 | inherit, receive; succeed | |
| 报效 報效 | render service to repay kindness | |
| 安息 安息 | Parthia (ancient country in central Asia) | |
| 曹 曹 | ministry officials; surname | |
| 林场 林場 | forestry station; forest management area | |
| 一堆 一堆 | pile | |
| 一阵子 一陣子 | a while; a spell; a short time; a burst | |
| 社长 社長 | president or director (of association etc) | |
| 庆 慶 | congratulate, celebrate | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 伙夫 伙伕 | mess cook (old) | |
| 头儿 頭兒 | head, leader | |
| 个例 個例 | specific example; rare instance | |
| 魏 魏 | kingdom of Wei; surname | |
| 开言 開言 | to start to speak | |
| 折中 折中 | to compromise; to take the middle road; a trade-off; eclectic | |
| 犯人 犯人 | convict; prisoner; criminal | |
| 伦 倫 | normal human relationships | |
| 党组 黨組 | party leadership group | |
| 针对性 針對性 | focus; direction; purpose; relevance | |
| 脸型 臉型 | shape of face; physiognomy | |
| 沙地 沙地 | sandy beach or river bank; sand dune; sandy land | |
| 法律责任 法律責任 | legal responsibility; liability | |
| 一年四季 一年四季 | all year round | |
| 公社 公社 | commune | |
| 特务 特務 | special assignment (military); special agent; operative; spy | |
| 脑瓜子 腦瓜子 | skull; brain; head; mind; mentality; ideas | |
| 镜 鏡 | mirror; lens; glass; glasses | |
| 风镜 風鏡 | goggles (esp. against wind and sandstorms) | |
| 腰带 腰帶 | belt | |
| 穴 穴 | cave, den, hole; KangXi radical 116 | |
| 永 永 | long, perpetual, eternal, forever | |
| 四方 四方 | four-way; four-sided; in all directions; everywhere | |
| 守寡 守寡 | to live as widow; to observe widowhood | |
| 教导 教導 | to instruct; to teach; guidance; teaching | |
| 别处 別處 | elsewhere | |
| 的款 的款 | reliable funds | |
| 冲刷 沖刷 | to cleanse; to scrub; to scour; to wash down; to erode; to wash away | |
| 逃脱 逃脫 | to run away; to escape | |
| 获释 獲釋 | freed (from prison); to obtain release | |
| 出镜 出鏡 | to appear on camera; to play a role in a film | |
| 忆 憶 | remember, reflect upon; memory | |
| 沉睡 沉睡 | to be fast asleep; (fig.) to lie dormant; to lie undiscovered | |
| 前头 前頭 | in front; at the head; ahead; above | |
| 能干 能幹 | capable; competent | |
| 窗子 窗子 | window | |
| 陆续 陸續 | in turn; successively; one after the other; bit by bit |