Dead Souls 2018
死灵魂
In Gansu Province, northwest China, lie the remains of countless prisoners abandoned in the Gobi Desert sixty years ago. Designated as ultra-rightists in the Communist Party’s Anti-Rightist campaign of 1957, they starved to death in the reeducation camps. The film invites us to meet the survivors of the camps to find out firsthand who these persons were, the hardships they were forced to endure and what became their destiny.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 豪 豪 | brave, heroic, chivalrous | |
| 晶 晶 | crystal; clear, bright; radiant | |
| 毡 氈 | felt; rug, carpet | |
| 皮包骨头 皮包骨頭 | to be all skin and bones (idiom); also written | |
| 碴 碴 | chipped edge of a container | |
| 蒿 蒿 | mugwort, artemisia; give off | |
| 砌 砌 | to build, pile up; stone steps, brick walk | |
| 慢悠悠 慢悠悠 | unhurried | |
| 伏 伏 | crouch, crawl, lie hidden, conceal | |
| 绒 絨 | silk, cotton, or woolen fabric | |
| 遗骨 遺骨 | (dead) human remains | |
| 崖 崖 | cliff, precipice; precipitous | |
| 棚 棚 | tent, awning; booth; shed | |
| 唤醒 喚醒 | to wake sb; to rouse | |
| 其所 其所 | its place; one's appointed place; the place for that | |
| 厂长 廠長 | factory director | |
| 中药 中藥 | traditional Chinese medicine | |
| 国庆节 國慶節 | PRC National Day (October 1st) | |
| 回信 回信 | to reply; to write back; letter written in reply | |
| 文艺 文藝 | literature and art | |
| 跟前 跟前 | the front (of); (in) front; (in) sb's presence; just before (a date) | |
| 慰问 慰問 | to express sympathy, greetings, consolation etc | |
| 大都 大都 | Dadu, capital of China during the Yuan Dynasty (1280-1368), modern day Beijing | |
| 提倡 提倡 | to promote; to advocate | |
| 比方 比方 | analogy; instance; for instance | |
| 儿女 兒女 | children; sons and daughters; a young man and a young woman (in love) | |
| 动员 動員 | to mobilize; mobilization | |
| 水库 水庫 | reservoir | |
| 摩托 摩托 | motor (loanword); motorbike | |
| 主观 主觀 | subjective | |
| 搞好 搞好 | to do well at; to do a good job | |
| 正规 正規 | regular; according to standards | |
| 不得了 不得了 | desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly | |
| 大致 大致 | more or less; roughly; approximately | |
| 间接 間接 | indirect | |
| 拆除 拆除 | to tear down; to demolish; to dismantle; to remove | |
| 亏 虧 | deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... | |
| 郊区 郊區 | suburban district; outskirts; suburbs | |
| 拾 拾 | to ascend in light steps | |
| 递 遞 | to hand over; to pass on; to deliver; (bound form) progressively; in the proper order | |
| 主导 主導 | leading; dominant; prevailing; to lead; to direct; to dominate | |
| 原先 原先 | originally; original; former | |
| 来信 來信 | incoming letter; to send us a letter | |
| 岸 㟁 | bank; shore; beach; coast | |
| 交代 交代 | to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end | |
| 怨 怨 | to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge | |
| 一带 一帶 | region; district | |
| 抢救 搶救 | to rescue | |
| 答复 答覆 | to answer; to reply; Reply to: (in email header) | |
| 悄悄 悄悄 | quiet; making little or no noise; surreptitious; stealthy; anxious; worried; Taiwan pr. [qiǎo qiǎo] |