Dead Souls 2018
死灵魂
In Gansu Province, northwest China, lie the remains of countless prisoners abandoned in the Gobi Desert sixty years ago. Designated as ultra-rightists in the Communist Party’s Anti-Rightist campaign of 1957, they starved to death in the reeducation camps. The film invites us to meet the survivors of the camps to find out firsthand who these persons were, the hardships they were forced to endure and what became their destiny.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 虎口 虎口 | tiger's den; dangerous place; the web between the thumb and forefinger of a hand | |
| 迭 迭 | repeatedly, frequently | |
| 忠 忠 | loyalty, devotion, fidelity | |
| 柴 柴 | firewood, faggots, fuel | |
| 吆 吆 | bawl, yell, shout, cry out | |
| 驴 驢 | donkey, ass | |
| 屈 屈 | bend, flex; bent, crooked; crouch | |
| 仁 仁 | humaneness, benevolence, kindness | |
| 至诚 至誠 | sincere | |
| 花甲 花甲 | complete sexagenary cycle; a 60 year-old person; passage of time | |
| 疾 疾 | illness, disease, sickness; to hate | |
| 裳 裳 | clothes; skirt; beautiful | |
| 馑 饉 | time of famine or crop failure | |
| 如画 如畫 | picturesque | |
| 晖 暉 | sunshine; light, bright, radiant | |
| 遗风 遺風 | tradition or style from the past; old ways; surviving tradition; relic | |
| 孺 孺 | child; blood relation; affection | |
| 幼 幼 | young | |
| 慰 慰 | comfort, console, calm | |
| 茔 塋 | grave, tomb, cemetery | |
| 撩 撩 | lift up, raise; leave, depart | |
| 饮 飲 | drink | |
| 瓢 瓢 | ladle made from dried gourd | |
| 切碎 切碎 | to chop | |
| 囤 囤 | grain basket, bin for grain | |
| 魁 魁 | chief; leader; best; monstrous | |
| 鼓鼓的 鼓鼓的 | bulging | |
| 糜 糜 | rice gruel, congee; mashed | |
| 瘦弱 瘦弱 | thin and weak | |
| 进食 進食 | to eat one's meal | |
| 召 召 | imperial decree; summon | |
| 党籍 黨籍 | party membership | |
| 社教 社教 | Socialist education; abbr. for 社會主義教育運動|社会主义教育运动 | |
| 荣 榮 | glory, honor; flourish, prosper | |
| 相见 相見 | meet | |
| 置于 置於 | to place in; to put in (a position) | |
| 仲 仲 | middle brother; go between, mediator; surname | |
| 殿 殿 | palace hall | |
| 钧 鈞 | unit of measure equivalent to thirty catties | |
| 大姑 大姑 | father's oldest sister; husband's older sister; sister-in-law | |
| 统一战线 統一戰線 | united front | |
| 上纲上线 上綱上線 | to make a mountain out of a molehill | |
| 饭厅 飯廳 | dining room; dining hall; mess hall | |
| 分社 分社 | subdivision or branch of an organization; news bureau | |
| 蓄 蓄 | store, save, hoard, gather | |
| 渠 渠 | ditch, canal, channel, gutter | |
| 有劲 有勁 | vigorous; energetic; interesting; amusing | |
| 偷跑 偷跑 | to sneak off; to slip away; (sports) to jump the gun; to make a false start; (fig.) to jump the gun; to start doing sth before it's allowed; (of a movie, game etc) to be leaked before the official release | |
| 怎么搞的 怎麼搞的 | How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? | |
| 绅 紳 | girdle; tie, bind; gentry |