Crouching Tiger, Hidden Dragon 2000
卧虎藏龙
Two warriors in pursuit of a stolen sword and a notorious fugitive are led to an impetuous, physically-skilled, teenage nobleman's daughter, who is at a crossroads in her life.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 在下 在下 | under; myself (humble) | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 这是 這是 | this is; this is the ... | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 师 師 | teacher, master, specialist | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 并不 並不 | not at all; by no means | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 客 客 | guest, traveller; customer | |
| 找回 找回 | to retrieve | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 老狐狸 老狐狸 | old fox; fig. cunning person | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 不好 不好 | no good | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 住手 住手 | to desist; to stop; to stay one's hand | |
| 说起 說起 | to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for | |
| 忙着 忙著 | to be occupied with (doing sth) | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 外人 外人 | outsider; foreigner; stranger | |
| 好玩 好玩 | amusing; fun; interesting | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 婊子 婊子 | prostitute; whore | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 影 影 | shadow; image, reflection; photograph | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 真人 真人 | a real person; Daoist spiritual master | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 放不下 放不下 | to have no room to put sth; to be unable to let go | |
| 上路 上路 | to start on a journey; to be on one's way | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 下回 下回 | next chapter; next time |