Crouching Tiger, Hidden Dragon

Crouching Tiger, Hidden Dragon 2000

卧虎藏龙 wòhǔcánglóng

Two warriors in pursuit of a stolen sword and a notorious fugitive are led to an impetuous, physically-skilled, teenage nobleman's daughter, who is at a crossroads in her life.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.48 Intermediate Director Ang Lee 🍅 96%

Cast

Chow Yun-Fat Chow Yun-Fat Li Mu Bai Michelle Yeoh Michelle Yeoh Yu Shu Lien Zhang Ziyi Zhang Ziyi Jen Chang Chen Chang Chen Lo Lung Sihung Lung Sihung Sir Te Cheng Pei-Pei Cheng Pei-Pei Jade Fox Li Fazeng Li Fazeng Governor Yu Gao Xian Gao Xian Bo Hai Yan Madame Yu Wang Deming Tsai

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

日渐 日漸 rì jiàn to progress (or increase, change etc) day by day; more (or better etc) with each passing day ∼HSK 4
官宦人家 官宦人家 guān huàn rén jiā family of a functionary (i.e. educated middle class in Qing times) ∼HSK 4
引出 引出 yǐn chū to extract; to draw out ∼HSK 4
私 私 sī private, personal; secret ∼HSK 4
法子 法子 fǎ zi way; method; Taiwan pr. [fa2 zi5] ∼HSK 4
怎么能 怎麼能 zěn yāo néng how could one ∼HSK 4
守信 守信 shǒu xìn to keep promises ∼HSK 4
适 適 kuò go, reach; appropriate, suitable ∼HSK 4
烦人 煩人 fán rén to annoy; annoying; irritating; troublesome ∼HSK 4
请安 請安 qǐng ān to pay respects; to wish good health; in Qing times, a specific form of salutation ∼HSK 4
安好 安好 ān hǎo safe and sound; well ∼HSK 4
幸会 幸會 xìng huì nice to meet you ∼HSK 4
处事 處事 chǔ shì to handle affairs; to deal with matters ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
咱俩 咱倆 zán liǎ the two of us ∼HSK 4
失而复得 失而復得 shī ér fù dé to lose sth and then regain it (idiom) ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
若是 若是 ruò shì if ∼HSK 4
昨夜 昨夜 zuó yè last night ∼HSK 4
疑心 疑心 yí xīn suspicion; to suspect ∼HSK 4
导正 導正 dǎo zhèng (Tw) to guide sb in the right direction; to correct (behavior etc) ∼HSK 4
官家 官家 guān jiā emperor; government; official ∼HSK 4
个例 個例 gè lì specific example; rare instance ∼HSK 4
舒展 舒展 shū zhǎn to roll out; to extend; to smooth out; to unfold ∼HSK 4
摆弄 擺弄 bǎi nòng to move back and forth; to fiddle with ∼HSK 4
相聚 相聚 xiāng jù to meet together; to assemble ∼HSK 4
劳 勞 láo labor, toil, do manual work ∼HSK 4
打扰了 打擾了 dǎ rǎo le sorry to interrupt you, but...; sorry to have bothered you; sorry, I have to go; (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable ∼HSK 4
宋 宋 Sòng Song dynasty; surname ∼HSK 4
松开 鬆開 sōng kāi to release; to let go; to loosen; to untie; to come loose ∼HSK 4
冰凉 冰涼 bīng liáng ice-cold ∼HSK 4
温 溫 Wēn lukewarm ∼HSK 4
此地 此地 cǐ dì here; this place ∼HSK 4
特来 特來 tè lái to come with a specific purpose in mind ∼HSK 4
鸭 鴨 yā duck; Anas species (various) ∼HSK 4
比划 比劃 bǐ hua to gesture; to gesticulate; to practice the moves of a martial art by imitating the teacher; to fight; to come to blows ∼HSK 4
仙 仙 xiān immortal ∼HSK 4
怜 憐 lián pity, sympathize ∼HSK 4
峰 峯 fēng peak, summit; hump of camel ∼HSK 4
好言好语 好言好語 hǎo yán hǎo yǔ sincere, well-meant, kind words ∼HSK 4
落脚 落腳 luò jiǎo to stay for a time; to stop over; to lodge; to sink down (into soft ground); leftovers ∼HSK 4
老江湖 老江湖 lǎo jiāng hú a much-travelled person, well acquainted with the ways of the world ∼HSK 4
拜师 拜師 bài shī to formally become an apprentice to a master ∼HSK 4
躺下 躺下 tǎng xià to lie down ∼HSK 4
施 施 Shī grant, bestow; give; act; name ∼HSK 4
一肚子 一肚子 yī dù zi bellyful (of sth); full of (sth) ∼HSK 4
脉 脈 mài blood vessels, veins, arteries ∼HSK 4
深厚 深厚 shēn hòu deep; profound HSK 4
窗子 窗子 chuāng zi window HSK 4
一再 一再 yī zài repeatedly HSK 4