Crouching Tiger, Hidden Dragon

Crouching Tiger, Hidden Dragon 2000

卧虎藏龙 wòhǔcánglóng

Two warriors in pursuit of a stolen sword and a notorious fugitive are led to an impetuous, physically-skilled, teenage nobleman's daughter, who is at a crossroads in her life.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.48 Intermediate Director Ang Lee 🍅 96%

Cast

Chow Yun-Fat Chow Yun-Fat Li Mu Bai Michelle Yeoh Michelle Yeoh Yu Shu Lien Zhang Ziyi Zhang Ziyi Jen Chang Chen Chang Chen Lo Lung Sihung Lung Sihung Sir Te Cheng Pei-Pei Cheng Pei-Pei Jade Fox Li Fazeng Li Fazeng Governor Yu Gao Xian Gao Xian Bo Hai Yan Madame Yu Wang Deming Tsai

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
李 李 Lǐ Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
武当山 武當山 Wǔ dāng shān Wudang Mountain range in northwest Hubei Proper Noun ∼HSK 4
江南 江南 Jiāng nán south of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south; Gangnam (distri Proper Noun ∼HSK 4
鲁君 魯君 Lǔ jūn the lord of Lu (who declined to employ Confucius) Proper Noun ∼HSK 4
陕甘 陝甘 Shǎn Gān Shaanxi and Gansu provinces Proper Noun ∼HSK 4
卧虎藏龙 臥虎藏龍 Wò hǔ Cáng lóng Crouching Tiger, Hidden Dragon, movie by Ang Lee Proper Noun ∼HSK 4
翰林 翰林 Hàn lín refers to academics employed as imperial secretaries from the Tang onwards, forming the Hanlin Imperial Academy 翰林院 Proper Noun ∼HSK 4
信义 信義 Xìn yì Xinyi or Hsinyi District of Taipei City, Taiwan; Xinyi or Hsinyi District of Keelung City, Taiwan; Xinyi or Hsinyi Township in Nantou County, central Taiwan Proper Noun ∼HSK 4
八旗 八旗 Bā qí Eight Banners, military organization of Manchu later Jin dynasty from c. 1600, subsequently of the Qing dynasty Proper Noun ∼HSK 4
立秋 立秋 Lì qiū Liqiu or Start of Autumn, 13th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-22nd August Proper Noun ∼HSK 4
西域 西域 Xī yù Western Regions (Han Dynasty term for regions beyond Yumen Pass) Proper Noun ∼HSK 4
九华山 九華山 Jiǔ huá Shān Mount Jiuhua in Anhui, scenic tourist site, and one of the four famous Buddhist mountains Proper Noun ∼HSK 4
修武 修武 Xiū wǔ Xiuwu county in Jiaozuo, Henan Proper Noun ∼HSK 4
会安 會安 Huì ān Hoi An (in Vietnam) Proper Noun ∼HSK 4
怀安 懷安 Huái ān Huai'an county in Zhangjiakou, Hebei Proper Noun ∼HSK 4
龙泉 龍泉 Lóng quán Longquanyi district of Chengdu city, Sichuan; Longquan, county-level city in Lishui, Zhejiang Proper Noun ∼HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
慕 慕 mù long for, desire; admire ∼HSK 4
贝 貝 Bèi sea shell; money, currency ∼HSK 4
江湖 江湖 jiāng hú rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( ∼HSK 4
武 武 Wǔ military; martial, warlike ∼HSK 4
镖局 鏢局 biāo jú (old) escort agency that provides protection of goods and valuables during transport ∼HSK 4
蔡 蔡 Cài surname; species of tortoise ∼HSK 4
雄 雄 xióng male of species; hero; manly ∼HSK 4
兄 兄 xiōng elder brother ∼HSK 4
艺 藝 yì art; talent, ability; craft ∼HSK 4
好象 好象 hǎo xiàng variant of 好像 ∼HSK 4
官差 官差 guān chāi official business; government workmen; odd-job men ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
侠 俠 xiá chivalrous person; knight-errant ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
泰 泰 Tài great, exalted, superior; big ∼HSK 4
头儿 頭兒 tóu r head, leader ∼HSK 4
翻脸 翻臉 fān liǎn to fall out with sb; to become hostile ∼HSK 4
守住 守住 shǒu zhu to hold on to; to defend; to keep; to guard ∼HSK 4
没办法 沒辦法 méi bàn fǎ there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
暗算 暗算 àn suàn to plot against ∼HSK 4
谢 謝 Xiè thank ∼HSK 4
贴身 貼身 tiē shēn worn next to the skin; close-fitting; personal (servant etc) ∼HSK 4
走江湖 走江湖 zǒu jiāng hú to travel around the country (as itinerant peddler or entertainer) ∼HSK 4
纹 紋 wén line, streak, stripe; wrinkle ∼HSK 4
辖区 轄區 xiá qū administrative region ∼HSK 4
房顶 房頂 fáng dǐng housetop; roof ∼HSK 4
真象 真象 zhēn xiàng (variant of) the truth about sth; the actual facts ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
定下 定下 dìng xià to set (the tone, a target etc); to lay down (the beat) ∼HSK 4
结亲 結親 jié qīn to marry ∼HSK 4
给定 給定 gěi dìng to state in advance; preset; given ∼HSK 4