Crime Story 1993
重案组
A special agent is assigned to protect a wealthy business magnate. However, when the businessman is kidnapped in a daring ambush, he teams up with a seasoned detective to crack the case. But soon he discovers the case isn't that simple.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 偷渡 偷渡 | illegal immigration; to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade | |
| 证供 證供 | (law) testimony; evidence (given by a witness) | |
| 巢穴 巢穴 | lair; nest; den; hideout | |
| 劈开 劈開 | to cleave; to split open; to spread open (fingers, legs) | |
| 不知羞耻 不知羞恥 | to have no sense of shame; brazen | |
| 人渣 人渣 | dregs of society; scum | |
| 公海 公海 | the high seas; international waters | |
| 开炮 開砲 | to open fire | |
| 匪徒 匪徒 | gangster; bandit | |
| 处长 處長 | department head; section chief | |
| 只得 只得 | to have no alternative but to; to be obliged to | |
| 傍晚 傍晚 | in the evening; when night falls; towards evening; at night fall; at dusk | |
| 方位 方位 | direction; points of the compass; bearing; position; azimuth | |
| 就是说 就是說 | in other words; that is | |
| 凡是 凡是 | each and every; every; all; any | |
| 总经理 總經理 | general manager; CEO | |
| 出入 出入 | to go out and come in; entrance and exit; expenditure and income; discrepancy; inconsistent | |
| 识 識 | to know; knowledge; Taiwan pr. [shì] | |
| 要不然 要不然 | otherwise; or else; or | |
| 陆军 陸軍 | army; ground forces | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 账 賬 | account; bill; debt | |
| 走私 走私 | to smuggle; to have an illicit affair | |
| 纠纷 糾紛 | dispute | |
| 出名 出名 | well-known for sth; to become well known; to make one's mark; to lend one's name (to an event, endeavor etc) | |
| 急救 急救 | to give emergency treatment; first aid | |
| 干涉 干涉 | to interfere; to meddle; interference | |
| 捉 捉 | to clutch; to grab; to capture | |
| 挨 挨 | in order; in sequence; close to; adjacent to | |
| 阴影 陰影 | (lit. and fig.) shadow | |
| 反抗 反抗 | to resist; to rebel | |
| 住宅 住宅 | residence; dwelling; abode | |
| 尖 尖 | pointed; tapering; sharp; (of a sound) shrill; piercing; (of one's hearing, sight etc) sharp; acute; keen; to make (one's voice) shrill; sharp point; tip; the best of sth; the cream of the crop | |
| 添 添 | to add; to increase; to replenish | |
| 酱 醬 | thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste; jam | |
| 放手 放手 | to let go one's hold; to give up; to have a free hand | |
| 金融 金融 | banking; finance; financial | |
| 持有 持有 | to hold (passport, views etc) | |
| 救命 救命 | to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! | |
| 总部 總部 | general headquarters | |
| 协助 協助 | to provide assistance; to aid | |
| 伤口 傷口 | wound; cut | |
| 赚钱 賺錢 | to earn money; moneymaking | |
| 税 稅 | taxes; duties | |
| 一时 一時 | a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time | |
| 当作 當作 | to treat as; to regard as | |
| 踏 踏 | see 踏实 | |
| 职责 職責 | duty; responsibility; obligation | |
| 趟 䠀 | classifier for times, round trips or rows; a time; a trip | |
| 道歉 道歉 | to apologize |