Crime Story 1993

重案组 zhòng'àn zǔ

A special agent is assigned to protect a wealthy business magnate. However, when the businessman is kidnapped in a daring ambush, he teams up with a seasoned detective to crack the case. But soon he discovers the case isn't that simple.

HSK 1

4.09 Intermediate Director Kirk Wong Chi-Keung 🍅 93%

Cast

Jackie Chan Inspector Eddie Chan

Kent Cheng Jak-Si Detective Hung Ting-Bong

Christine Ng Wing-Mei Gaga

Law Kar-Ying Wong Yat-Fei

Susanna Au-Yeung Pui-San Sum Yue

Ken Lo Wai-Kwong Wu Kuo-Jen

Pan Lingling Joyce

Blackie Ko Sau-Leung Captain Ko

Wan Fat Simon Ting

Paul Chung Fat Wu Kuo-Hua

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

噜苏嚕囌 lū sū	long-winded; wordy; troublesome; pesky; to talk endlessly; to go on and on; also pr. [luo1suo1]	∼HSK 6
追讨追討 zhuī tǎo	to demand payment of money owing	∼HSK 6
欠薪欠薪 qiàn xīn	to owe wages; back pay; wages arrears	∼HSK 6
撕票撕票 sī piào	lit. to tear the ticket; to kill a hostage (usually held for ransom)	∼HSK 6
炸死炸死 zhà sǐ	to kill with an explosion	∼HSK 6
岂不豈不 qǐ bù	how couldn't...?; wouldn't it...?	∼HSK 6
肠粉腸粉 cháng fěn	rice noodle roll, a roll made from sheets of rice flour dough, steamed and stuffed with meat, vegetables etc	∼HSK 6
迟钝遲鈍 chí dùn	slow in one's reactions; sluggish (in movement or thought)	∼HSK 6
误伤誤傷 wù shāng	to injure accidentally; accidental injury	∼HSK 6
堂堂堂堂 táng táng	grand; magnificent; stately; majestic appearance	∼HSK 6
协力協力 xié lì	to unite in common effort	∼HSK 6
替天行道替天行道 tì tiān xíng dào	替: change, replace, substitute for · 天: sky, heaven; god, celestial · 行: go; walk; move, travel; circulate · 道: path, road, street; method, way	∼HSK 6
全尸全屍 quán shī	intact corpse; dead body with no parts missing	∼HSK 6
阴功陰功 yīn gōng	hidden merits	∼HSK 6
加薪加薪 jiā xīn	to raise salary	∼HSK 6
偏要偏要 piān yào	to insist on doing sth; must do it, despite everything	∼HSK 6
忠告忠告 zhōng gào	to give sb a word of advice; advice; counsel; a wise word	∼HSK 6
克扣剋扣 kè kòu	to dock; to deduct; to embezzle	∼HSK 6
不舒服不舒服 bù shū fu	unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy	∼HSK 6
谈妥談妥 tán tuǒ	to come to terms; to reach an agreement	∼HSK 6
急症急症 jí zhèng	acute disease; medical emergency	∼HSK 6
拚命拚命 pàn mìng	to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it	∼HSK 6
精神状态精神狀態 jīng shén zhuàng tài	mental state; psychological condition	∼HSK 6
绑走綁走 bǎng zǒu	to abduct; to kidnap	∼HSK 6
阻截阻截 zǔ jié	to stop; to obstruct; to bar the way	∼HSK 6
离岛離島 lí dǎo	outlying islands	∼HSK 6
古惑仔古惑仔 gǔ huò zǎi	gangster; hooligan; problem youth; at-risk youth	∼HSK 6
警署警署 jǐng shǔ	police station	∼HSK 6
炮艇砲艇 pào tǐng	gunboat	∼HSK 6
动脑筋動腦筋 dòng nǎo jīn	to use one's brains; to think	∼HSK 6
原位原位 yuán wèi	original position; (in) the same place; normal position; the place where one currently is; in situ	∼HSK 6
侧门側門 cè mén	side door	∼HSK 6
存入存入 cún rù	to deposit (e.g. in a bank account)	∼HSK 6
样貌樣貌 yàng mào	appearance; manifestation	∼HSK 6
赌注賭注 dǔ zhù	stake (in a gamble); (what is at) stake	∼HSK 6
疑犯疑犯 yí fàn	a suspect	∼HSK 6
勇猛勇猛 yǒng měng	bold and powerful; brave and fierce	∼HSK 6
刑警刑警 xíng jǐng	criminal police	∼HSK 6
数清數清 shǔ qīng	to count; to enumerate exactly	∼HSK 6
违犯違犯 wéi fàn	to violate; to infringe	∼HSK 6
探病探病 tàn bìng	to visit a sick person or patient	∼HSK 6
赎款贖款 shú kuǎn	ransom	∼HSK 6
衰人衰人 shuāi rén	loser; jerk	∼HSK 6
知无不言知無不言 zhī wú bù yán	知: know, perceive, comprehend · 无: negative, no, not; KangXi radical 71 · 不: no, not; un-; negative prefix · 言: words, speech; speak, say	∼HSK 6
言无不尽言無不盡 yán wú bù jìn	言: words, speech; speak, say · 无: negative, no, not; KangXi radical 71 · 不: no, not; un-; negative prefix · 尽: exhaust, use up; deplete	∼HSK 6
和好如初和好如初 hé hǎo rú chū	to bury the hatchet; to become reconciled	∼HSK 6
烟灰缸煙灰缸 yān huī gāng	ashtray	∼HSK 6
无缘无故無緣無故 wú yuán - wú gù	(idiom) no cause or reason; completely uncalled for	∼HSK 6
公物公物 gōng wù	public property	∼HSK 6
空置空置 kōng zhì	to set sth aside; to let sth lie idle; idle; unused	∼HSK 6