Crime Story

Crime Story 1993

重案组 zhòng'àn zǔ

A special agent is assigned to protect a wealthy business magnate. However, when the businessman is kidnapped in a daring ambush, he teams up with a seasoned detective to crack the case. But soon he discovers the case isn't that simple.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.09 Intermediate Director Kirk Wong Chi-Keung 🍅 93%

Cast

Jackie Chan Jackie Chan Inspector Eddie Chan Kent Cheng Jak-Si Kent Cheng Jak-Si Detective Hung Ting-Bong Christine Ng Wing-Mei Christine Ng Wing-Mei Gaga Law Kar-Ying Law Kar-Ying Wong Yat-Fei Susanna Au-Yeung Pui-San Susanna Au-Yeung Pui-San Sum Yue Ken Lo Wai-Kwong Ken Lo Wai-Kwong Wu Kuo-Jen Pan Lingling Pan Lingling Joyce Blackie Ko Sau-Leung Blackie Ko Sau-Leung Captain Ko Wan Fat Wan Fat Simon Ting Paul Chung Fat Paul Chung Fat Wu Kuo-Hua

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

要不 要不 yào bù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
尚 尚 shàng still; yet; to value; to esteem HSK 7
贼 賊 zéi thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely HSK 7
依 依 yī to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of HSK 7
甩 甩 shuǎi to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb) HSK 7
判决 判決 pàn jué judgment (by a court of law); to pass judgment on; to sentence HSK 7
豪华 豪華 háo huá luxurious HSK 7
港 港 gǎng harbor; port HSK 7
堂 堂 táng (main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture HSK 7
保障 保障 bǎo zhàng to ensure; to guarantee; to safeguard HSK 7
钥匙 鑰匙 yào shi key HSK 7
执法 執法 zhí fǎ to enforce a law; law enforcement HSK 7
老大 老大 lǎo dà old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang HSK 7
醒来 醒來 xǐng lái to waken HSK 7
跟踪 跟蹤 gēn zōng to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking HSK 7
公寓 公寓 gōng yù apartment building; block of flats HSK 7
计 計 jì to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge HSK 7
情报 情報 qíng bào information; intelligence HSK 7
他人 他人 tā rén another person; sb else; other people HSK 7
一面 一面 yī miàn one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face HSK 7
粉 粉 fěn powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉丝); to be a fan of HSK 7
恭喜 恭喜 gōng xǐ to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
盯 盯 dīng to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at HSK 7
供 供 gōng to provide; to supply HSK 7
格 格 gé square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively HSK 7
案件 案件 àn jiàn case; instance HSK 7
即 即 jí namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
同志 同志 tóng zhì comrade; (slang) homosexual HSK 7
则 則 zé (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items HSK 7
主 主 zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
及 及 jí and; to reach; up to; in time for HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
善有善报 善有善報 shàn yǒu shàn bào virtue has its rewards (idiom); one good turn deserves another Idiom ∼HSK 6
恶有恶报 惡有惡報 è yǒu è bào evil has its retribution (idiom); to suffer the consequences of one's bad deeds; sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7) Idiom ∼HSK 6
杯弓蛇影 杯弓蛇影 bēi gōng shé yǐng lit. to see a bow reflected in a cup as a snake (idiom); fig. unnecessary suspicions; overly fearful Idiom ∼HSK 6
打草惊蛇 打草驚蛇 dǎ cǎo jīng shé lit. beat the grass to scare the snake (idiom); fig. to inadvertently alert an enemy; to punish sb as a warning to others Idiom ∼HSK 6
一网打尽 一網打盡 yī wǎng dǎ jìn lit. to catch everything in the one net (idiom); fig. to scoop up the whole lot; to capture them all in one go Idiom ∼HSK 6
饭桶 飯桶 fàn tǒng rice tub (from which cooked rice or other food is served); (fig.) fathead; a good-for-nothing Xiehouyu ∼HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
表面上 表面上 biǎo miàn shang outwardly; superficially; on the face of it HSK 6
伙计 伙計 huǒ ji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant ∼HSK 6
探长 探長 tàn zhǎng (police) detective ∼HSK 6
赎金 贖金 shú jīn ransom ∼HSK 6
耍花样 耍花樣 shuǎ huā yàng to play tricks on sb ∼HSK 6
绑匪 綁匪 bǎng fěi kidnapper ∼HSK 6
袭警 襲警 xí jǐng to assault a police officer ∼HSK 6
验伤 驗傷 yàn shāng to examine a wound or injury (typically for forensic purposes) ∼HSK 6