Crime Story 1993
重案组
A special agent is assigned to protect a wealthy business magnate. However, when the businessman is kidnapped in a daring ambush, he teams up with a seasoned detective to crack the case. But soon he discovers the case isn't that simple.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 职员 職員 | office worker; staff member | |
| 吩咐 吩咐 | to tell; to instruct; to command | |
| 虐待 虐待 | to mistreat; to maltreat; to abuse; mistreatment; maltreatment | |
| 直觉 直覺 | intuition | |
| 编号 編號 | to number; numbering; serial number | |
| 刹车 剎車 | to brake (when driving); to stop; to switch off; to check (bad habits); a brake | |
| 警官 警官 | constable; police officer | |
| 上司 上司 | boss; superior | |
| 妨碍 妨礙 | to hinder; to obstruct | |
| 一早 一早 | early in the morning; at dawn | |
| 侮辱 侮辱 | to insult; to humiliate; dishonor | |
| 花样 花樣 | pattern; way of doing sth; trick; ruse; fancy-style (as in 花样滑冰 figure skating) | |
| 出卖 出賣 | to offer for sale; to sell; to sell out; to betray | |
| 流血 流血 | to bleed; to shed blood | |
| 抖 抖 | to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world | |
| 性命 性命 | life | |
| 可疑 可疑 | suspicious; dubious | |
| 用力 用力 | to exert oneself physically | |
| 证人 證人 | witness | |
| 留意 留意 | to be mindful; to pay attention to; to take note of | |
| 坏事 壞事 | bad thing; misdeed; to ruin things | |
| 巡逻 巡邏 | to patrol (police, army or navy) | |
| 截 截 | to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length | |
| 人质 人質 | hostage | |
| 开枪 開槍 | to open fire; to shoot a gun | |
| 部署 部署 | to dispose; to deploy; deployment | |
| 虾 蝦 | used in 虾蟆 | |
| 幢 幢 | classifier for buildings; carriage curtain (old) | |
| 规矩 規矩 | lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved | |
| 人性 人性 | human nature; humanity; human; the totality of human attributes | |
| 难怪 難怪 | (it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that) | |
| 追踪 追蹤 | to follow a trail; to trace; to pursue | |
| 尽情 盡情 | as much as one likes | |
| 趴 趴 | to lie on one's stomach; to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc); (Tw) percent | |
| 绑 綁 | to tie; bind or fasten together; to kidnap | |
| 擅长 擅長 | to be good at; to be expert in | |
| 监视 監視 | to monitor; to keep a close watch over; surveillance | |
| 提议 提議 | proposal; suggestion; to propose; to suggest | |
| 飘 飄 | to float | |
| 无论如何 無論如何 | whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means | |
| 缝 縫 | to sew; to stitch | |
| 抹 抹 | to wipe | |
| 窝 窩 | nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods | |
| 讨 討 | to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study | |
| 拯救 拯救 | to save; to rescue | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 秩序 秩序 | order (orderly); order (sequence); social order; the state (of society) | |
| 绑架 綁架 | to kidnap; to abduct; to hijack; a kidnapping; abduction; staking | |
| 宗 宗 | school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit |