Colour of the Truth

Colour of the Truth 2003

黑白森林 hēibái sēnlín

A man becomes a cop in order to take down the police superintendent who may have killed his father, and that of a vengeful Triad boss.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.0 Intermediate Director Marco Mak Chi-Sin, Wong Jing IMDb 6.5

Cast

Raymond Ho-Yin Wong Raymond Ho-Yin Wong Insp Cola Chan Lok Yin Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang SP Wong Kong Gillian Chung Gillian Chung Katie Wong Jordan Chan Siu-Chun Jordan Chan Siu-Chun Ray Tam Chapman To Man-Chat Chapman To Man-Chat Toast Patrick Tse Yin Patrick Tse Yin Wong Kwan Winnie Leung Man-Yee Winnie Leung Man-Yee Joey Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Tam Chiu Sean Lau Ching-Wan Sean Lau Ching-Wan 7 Up Pinky Cheung Man-Chi Pinky Cheung Man-Chi 7 UP's wife

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

恤 䘏 xù show pity; relieve, help ∼HSK 5
浩 浩 hào great, numerous, vast, abundant ∼HSK 5
琐 瑣 suǒ trifling, petty; troublesome ∼HSK 5
榴弹 榴彈 liú dàn high explosive shell; grenade ∼HSK 5
枪战 槍戰 qiāng zhàn gun battle; firefight ∼HSK 5
搜证 蒐證 sōu zhèng to gather evidence (in a criminal case) ∼HSK 5
脆皮 脆皮 cuì pí crispy skin (of food) ∼HSK 5
红豆 紅豆 hóng dòu azuki bean; red bean ∼HSK 5
冰皮月饼 冰皮月餅 bīng pí yuè bǐng snow skin mooncake (with a soft casing which is not baked, instead of the traditional baked pastry casing) ∼HSK 5
不均 不均 bù jūn uneven; distributed unevenly ∼HSK 5
火拼 火拼 huǒ pīn (of rival gangs or armed factions etc) to engage in internecine violence; to have an open fight; to clash on the streets; to have a shootout ∼HSK 5
贩毒 販毒 fàn dú to traffic narcotics; drugs trade; opium trade ∼HSK 5
爱尔兰共和军 愛爾蘭共和軍 Ài ěr lán Gòng hé jūn Irish Republican Army (IRA) ∼HSK 5
香艳 香艷 xiāng yàn alluring; erotic; romantic ∼HSK 5
玲 玲 líng tinkling of jade ∼HSK 5
薯 薯 shǔ yam, tuber, potato ∼HSK 5
媚 媚 mèi charming, attractive; flatter ∼HSK 5
分拆 分拆 fèn chāi to separate off; to hive off; a demerger ∼HSK 5
摄影机 攝影機 shè yǐng jī (old) camera; movie camera; cine camera ∼HSK 5
还不如 還不如 hái bù rú to be better off...; might as well... ∼HSK 5
上流社会 上流社會 shàng liú shè huì upper class; high society ∼HSK 5
董 董 Dǒng direct, supervise; surname ∼HSK 5
搞不懂 搞不懂 gǎo bu dǒng unable to make sense of (sth) ∼HSK 5
祸 禍 huò misfortune, calamity, disaster ∼HSK 5
帅呆了 帥呆了 shuài dāi le awesome; brilliant; magnificent ∼HSK 5
年青 年青 nián qīng youthful ∼HSK 5
泳池 泳池 yǒng chí swimming pool ∼HSK 5
饭厅 飯廳 fàn tīng dining room; dining hall; mess hall ∼HSK 5
中枪 中槍 zhòng qiāng to be hit by a gun; shot ∼HSK 5
计程车 計程車 jì chéng chē (Tw) taxi; cab ∼HSK 5
装傻 裝傻 zhuāng shǎ to act stupid; to pretend to be naive ∼HSK 5
谭 譚 Tán surname ∼HSK 5
摈 擯 bìn exclude, expel, reject; usher ∼HSK 5
不孝 不孝 bù xiào unfilial ∼HSK 5
非礼 非禮 fēi lǐ impolite; impropriety; to sexually harass ∼HSK 5
出庭 出庭 chū tíng to appear in court ∼HSK 5
作证 作證 zuò zhèng to bear witness; to testify; to serve as evidence ∼HSK 5
奸 奸 jiān crafty, villainous, false ∼HSK 5
益 益 Yì profit, benefit; advantage ∼HSK 5
游艇 遊艇 yóu tǐng barge; yacht ∼HSK 5
命大 命大 mìng dà lucky (to have escaped death or serious injury) ∼HSK 5
放屁 放屁 fàng pì to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! ∼HSK 5
礼拜天 禮拜天 Lǐ bài tiān Sunday HSK 5
盒饭 盒飯 hé fàn meal in a partitioned box HSK 5
年前 年前 nián qián by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year HSK 5
烤肉 烤肉 kǎo ròu barbecue (lit. roast meat) HSK 5
窗帘 窗簾 chuāng lián window curtains HSK 5
不得了 不得了 bù dé liǎo desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly HSK 5
用不着 用不著 yòng bu zháo not need; have no use for HSK 5
有毒 有毒 yǒu dú poisonous HSK 5