Colour of the Truth

Colour of the Truth 2003

hēibái sēnlín

A man becomes a cop in order to take down the police superintendent who may have killed his father, and that of a vengeful Triad boss.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.0 Intermediate Director Marco Mak Chi-Sin, Wong Jing IMDb 6.5

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious HSK 3
xià to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw HSK 3
shè huì society HSK 3
jīn gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 音 HSK 3
zhuā to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch HSK 3
shè to design; to plan; design; plan HSK 3
shù technology; technique; skill HSK 3
dào finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last HSK 3
jiǎn dān simple; not complicated HSK 3
lìng wài additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore HSK 3
céng jīng once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause) HSK 3
线 xiàn thread; string; wire; line; (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city) HSK 3
àn to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment HSK 3
zuò to cooperate; to collaborate; to work together; cooperation HSK 3
róng easy; straightforward; likely; liable to; apt to HSK 3
miàn inside; interior; also pr. [lǐ mian] HSK 3
dài biǎo representative; delegate; to represent; to stand for; on behalf of; in the name of HSK 3
area; region; district; small; distinguish HSK 3
chú le besides; apart from (... also...); in addition to; except (for) HSK 3
zǒng shì always HSK 3
rén individual; personal; oneself HSK 3
xià lai to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) HSK 3
xiàn chǎng the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site HSK 3
zhōng at last; in the end; finally; eventually HSK 3
horse; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess HSK 3
gēn běn fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all HSK 3
zhěng whole; entire; total HSK 3
pāi to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) HSK 3
bǎo to protect; to defend; to safeguard; protection HSK 3
jiàng stubborn; unyielding HSK 3
調 diào chá investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll HSK 3
zhuǎi see 转文 HSK 3
xiāo xi news; information HSK 3
dāng rán only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt HSK 3
lián to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也, 都 etc) even; company (military) HSK 3
shí actually; in fact; really HSK 3
zhǐ yǒu only have ...; there is only ...; (used in combination with 才) it is only if one ... (that one can ...) (Example: 只有通过治疗才能痊愈 "the only way to cure it is with therapy"); it is only ... (who ...) (Example: 要 "only men would have such a requirement"); (used to indicate that one has no alternative) one can only (do a certain thing) (Example: 服 "the only thing you can do is give in") HSK 3
jué dìng to decide (to do something); to resolve; decision; certainly HSK 3
rèn any; whatever; whichever; whatsoever HSK 3
yóu to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ... HSK 3
měi each; every HSK 3
zǒng general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 总经理 or 总编 etc HSK 3
nèi inside; inner; internal; within; interior HSK 3
guān xi relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi HSK 3
zhāng to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes HSK 3
qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation HSK 3
shì jiè world HSK 3
zhǐ shì merely; only; just; nothing but; simply; but; however HSK 3
wèi le for; for the purpose of; in order to HSK 3
shēng to happen; to occur; to take place; to break out HSK 3