Colour of the Truth

Colour of the Truth 2003

黑白森林 hēibái sēnlín

A man becomes a cop in order to take down the police superintendent who may have killed his father, and that of a vengeful Triad boss.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.0 Intermediate Director Marco Mak Chi-Sin, Wong Jing IMDb 6.5

Cast

Raymond Ho-Yin Wong Raymond Ho-Yin Wong Insp Cola Chan Lok Yin Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang SP Wong Kong Gillian Chung Gillian Chung Katie Wong Jordan Chan Siu-Chun Jordan Chan Siu-Chun Ray Tam Chapman To Man-Chat Chapman To Man-Chat Toast Patrick Tse Yin Patrick Tse Yin Wong Kwan Winnie Leung Man-Yee Winnie Leung Man-Yee Joey Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Tam Chiu Sean Lau Ching-Wan Sean Lau Ching-Wan 7 Up Pinky Cheung Man-Chi Pinky Cheung Man-Chi 7 UP's wife

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

血海深仇 血海深仇 xuè hǎi shēn chóu 血: blood; radical number 143 · 海: sea, ocean; maritime · 深: deep; depth; far; very, extreme · 仇: enemy, hate, hatred, enmity Idiom ∼HSK 7
不理 不理 bù lǐ to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore Xiehouyu HSK 7
挑剔 挑剔 tiāo ti picky; fussy Xiehouyu HSK 7
小人 小人 xiǎo rén person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character Xiehouyu HSK 7
着手 著手 zhuó shǒu to put one's hand to it; to start out on a task; to set out Xiehouyu HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
家伙 傢伙 jiā huo household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon Colloquialism HSK 7
说情 說情 shuō qíng to intercede; to plead for sb else HSK 7
分寸 分寸 fēn cun propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms HSK 7
伯伯 伯伯 bó bo father's elder brother; uncle HSK 7
怠慢 怠慢 dài màn to slight; to neglect HSK 7
伯父 伯父 bó fù father's elder brother; term of respect for older man HSK 7
威风 威風 wēi fēng might; awe-inspiring authority; impressive HSK 7
仇人 仇人 chóu rén foe; one's personal enemy HSK 7
辫子 辮子 biàn zi plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle HSK 7
摆平 擺平 bǎi píng to be fair; to be impartial; to settle (a matter etc) HSK 7
收买 收買 shōu mǎi to purchase; to bribe HSK 7
鞠躬 鞠躬 jū gōng to bow; (literary) to bend down HSK 7
风趣 風趣 fēng qù charm; humor; wit; humorous; witty HSK 7
过早 過早 guò zǎo premature; untimely; (dialect) to have breakfast; breakfast HSK 7
向来 向來 xiàng lái always (previously) HSK 7
要害 要害 yào hài vital part; (fig.) key point; crucial HSK 7
恩怨 恩怨 ēn yuàn gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances HSK 7
亲友 親友 qīn yǒu friends and relatives HSK 7
插手 插手 chā shǒu to get involved in; to meddle; interference HSK 7
君子 君子 jūn zǐ nobleman; person of noble character HSK 7
极力 極力 jí lì to make a supreme effort; at all costs HSK 7
阵容 陣容 zhèn róng troop arrangement; battle formation; lineup (of a sports team etc) HSK 7
住户 住戶 zhù hù household; inhabitant; householder HSK 7
责怪 責怪 zé guài to blame; to rebuke HSK 7
裁定 裁定 cái dìng ruling HSK 7
梳 梳 shū a comb; to comb HSK 7
平淡 平淡 píng dàn flat; dull; ordinary; nothing special HSK 7
要紧 要緊 yào jǐn important; urgent HSK 7
恐吓 恐嚇 kǒng hè to threaten; to menace HSK 7
抽屉 抽屜 chōu ti drawer HSK 7
逢 逢 féng to meet by chance; to come across; (of a calendar event) to come along; (of an event) to fall on (a particular day); to fawn upon HSK 7
学业 學業 xué yè studies; schoolwork HSK 7
水管 水管 shuǐ guǎn water pipe HSK 7
斩 斬 zhǎn to behead (as form of capital punishment); to chop HSK 7
贩卖 販賣 fàn mài to sell; to peddle; to traffic HSK 7
事迹 事跡 shì jì deed; past achievement; important event of the past HSK 7
当面 當面 dāng miàn to sb's face; in sb's presence HSK 7
鲨鱼 鯊魚 shā yú shark HSK 7
落地 落地 luò dì to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land HSK 7
时髦 時髦 shí máo in vogue; fashionable HSK 7
演戏 演戲 yǎn xì to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign HSK 7
好感 好感 hǎo gǎn good opinion; favorable impression HSK 7
报仇 報仇 bào chóu to take revenge; to avenge HSK 7
余 餘 yú extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me HSK 7