Cold War

Cold War 2012

寒战 hánzhàn

Five police officers in Hong Kong are kidnapped. The police commissioner is on a business trip overseas. Two vice commissioners, Sean Rau and M.B. Lee, then take over the case. The two vice commissioners are rivals who both vie for the police commissioner seat. At first, M.B. Lee takes the lead in the case, but comes to a dead end. Sean Lau then takes the lead, but he falls into a trap. Both men are then investigated by the ICAC (Independent Commission Against Corruption).

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.42 Intermediate Director Leung Lok-Man, Sunny Luk Kim-Ching IMDb 6.6

Cast

Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Sean Lau Tony Leung Ka-fai Tony Leung Ka-fai M.B. Waise Lee Charlie Yeung Choi-Nei Charlie Yeung Choi-Nei Phoenix Leung Gordon Lam Ka-Tung Gordon Lam Ka-Tung Albert Kwong Chi-lap Chin Ka-Lok Chin Ka-Lok Vincent Tsui Wing-kee Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Michael Shek Terence Yin Chi-Wai Terence Yin Chi-Wai To Man Andy Lau Andy Lau Philip Luk Ming-wah Aarif Rahman Aarif Rahman Billy Cheung Kwok-piu Eddie Peng Yu-Yan Eddie Peng Yu-Yan Joe Lee Ka-cheun

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

低估 低估 dī gū to underestimate; to underrate HSK 7
警车 警車 jǐng chē police car HSK 7
认证 認證 rèn zhèng to authenticate; to approve HSK 7
一手 一手 yī shǒu a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help HSK 7
引用 引用 yǐn yòng to quote; to cite; to recommend; to appoint; (computing) reference HSK 7
下属 下屬 xià shǔ subordinate; underling HSK 7
片段 片段 piàn duàn fragment (of speech etc); extract (from book etc); episode (of story etc) HSK 7
智商 智商 zhì shāng IQ (intelligence quotient) HSK 7
默契 默契 mò qì tacit understanding; mutual understanding; rapport; connected at a deep level with each other; (of team members) well coordinated; tight HSK 7
坦白 坦白 tǎn bái honest; forthcoming; to confess HSK 7
前线 前線 qián xiàn front line; military front; workface; cutting edge HSK 7
出身 出身 chū shēn to be born of; to come from; family background; class origin HSK 7
编号 編號 biān hào to number; numbering; serial number HSK 7
介意 介意 jiè yì to care about; to take offense; to mind HSK 7
拘留 拘留 jū liú to detain (a prisoner); to keep sb in custody HSK 7
机密 機密 jī mì secret; classified (information) HSK 7
除此之外 除此之外 chú cǐ zhī wài apart from this; in addition to this HSK 7
步伐 步伐 bù fá pace; (measured) step; march HSK 7
处境 處境 chǔ jìng situation (of a person) HSK 7
上司 上司 shàng si boss; superior HSK 7
佩服 佩服 pèi fú to admire HSK 7
侮辱 侮辱 wǔ rǔ to insult; to humiliate; dishonor HSK 7
权益 權益 quán yì rights; interests; rights and benefits HSK 7
未经 未經 wèi jīng not having undergone; without (having gone though a certain process) HSK 7
亲手 親手 qīn shǒu personally; with one's own hands HSK 7
出卖 出賣 chū mài to offer for sale; to sell; to sell out; to betray HSK 7
无敌 無敵 wú dí unequalled; without rival; a paragon HSK 7
是非 是非 shì fēi right and wrong; quarrel HSK 7
废话 廢話 fèi huà nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) HSK 7
抵押 抵押 dǐ yā to provide (an asset) as security for a loan; to put up collateral HSK 7
性命 性命 xìng mìng life HSK 7
准则 準則 zhǔn zé norm; standard; criterion HSK 7
演习 演習 yǎn xí maneuver; exercise; practice; to maneuver HSK 7
证人 證人 zhèng rén witness HSK 7
勉强 勉強 miǎn qiǎng to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough HSK 7
恶化 惡化 è huà to worsen HSK 7
留意 留意 liú yì to be mindful; to pay attention to; to take note of HSK 7
称呼 稱呼 chēng hu to call; to address as; form of address; appellation HSK 7
审 審 shěn to examine; to investigate; carefully; to try (in court) HSK 7
预定 預定 yù dìng to schedule in advance HSK 7
处置 處置 chǔ zhì to handle; to take care of; to punish HSK 7
截 截 jié to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length HSK 7
设定 設定 shè dìng to set; to set up; to install; setting; preferences HSK 7
人质 人質 rén zhì hostage HSK 7
走廊 走廊 zǒu láng corridor; aisle; hallway; passageway; veranda HSK 7
底线 底線 dǐ xiàn bottom line; the limit of what one is prepared to accept; (sports) baseline; (sewing) under thread; spy; informer; plant HSK 7
开枪 開槍 kāi qiāng to open fire; to shoot a gun HSK 7
部署 部署 bù shǔ to dispose; to deploy; deployment HSK 7
贿赂 賄賂 huì lù to bribe; a bribe HSK 7
拜托 拜託 bài tuō to request sb to do sth; please! HSK 7