Cold War

Cold War 2012

寒战 hánzhàn

Five police officers in Hong Kong are kidnapped. The police commissioner is on a business trip overseas. Two vice commissioners, Sean Rau and M.B. Lee, then take over the case. The two vice commissioners are rivals who both vie for the police commissioner seat. At first, M.B. Lee takes the lead in the case, but comes to a dead end. Sean Lau then takes the lead, but he falls into a trap. Both men are then investigated by the ICAC (Independent Commission Against Corruption).

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.42 Intermediate Director Leung Lok-Man, Sunny Luk Kim-Ching IMDb 6.6

Cast

Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Sean Lau Tony Leung Ka-fai Tony Leung Ka-fai M.B. Waise Lee Charlie Yeung Choi-Nei Charlie Yeung Choi-Nei Phoenix Leung Gordon Lam Ka-Tung Gordon Lam Ka-Tung Albert Kwong Chi-lap Chin Ka-Lok Chin Ka-Lok Vincent Tsui Wing-kee Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Michael Shek Terence Yin Chi-Wai Terence Yin Chi-Wai To Man Andy Lau Andy Lau Philip Luk Ming-wah Aarif Rahman Aarif Rahman Billy Cheung Kwok-piu Eddie Peng Yu-Yan Eddie Peng Yu-Yan Joe Lee Ka-cheun

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

漏 漏 lòu to leak; to divulge; to leave out by mistake; waterclock or hourglass (old) HSK 5
不利 不利 bù lì unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental HSK 5
立场 立場 lì chǎng position; standpoint HSK 5
码头 碼頭 mǎ tóu dock; pier; wharf HSK 5
起码 起碼 qǐ mǎ at the minimum; at the very least HSK 5
广 广 yǎn "house on a cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 53), occurring in 店, 序, 底 etc HSK 5
迟 遲 chí late; delayed; slow HSK 5
不止 不止 bù zhǐ incessantly; without end; more than; not limited to HSK 5
公正 公正 gōng zhèng just; fair; equitable HSK 5
寻求 尋求 xún qiú to seek; to look for HSK 5
得了 得了 dé le all right!; that's enough! HSK 5
治安 治安 zhì ān law and order; public security HSK 5
靠近 靠近 kào jìn to be close to; to approach; to draw near HSK 5
卫星 衛星 wèi xīng satellite; moon HSK 5
用来 用來 yòng lái to be used for HSK 5
除非 除非 chú fēi only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless HSK 5
沟通 溝通 gōu tōng to join; to connect; to link up; to communicate HSK 5
今日 今日 jīn rì today HSK 5
评估 評估 píng gū to evaluate; to assess; assessment; evaluation HSK 5
注册 註冊 zhù cè to register; to enroll HSK 5
之内 之內 zhī nèi inside; within HSK 5
局长 局長 jú zhǎng bureau chief HSK 5
驾驶 駕駛 jià shǐ to pilot (ship, airplane etc); to drive HSK 5
当年 當年 dāng nián in those days; then; in those years; during that time HSK 5
频道 頻道 pín dào frequency; (television) channel HSK 5
线索 線索 xiàn suǒ trail; clues; thread (of a story) HSK 5
负责人 負責人 fù zé rén person in charge HSK 5
一句话 一句話 yī jù huà in a word; in short HSK 5
清理 清理 qīng lǐ to clear up; to tidy up; to dispose of HSK 5
之下 之下 zhī xià under; beneath; less than HSK 5
答 答 dā bound form having the same meaning as the free word 答, used in 答应, 理 etc HSK 5
主管 主管 zhǔ guǎn in charge; responsible for; person in charge; manager HSK 5
库 庫 kù warehouse; storehouse; (file) library HSK 5
回头 回頭 huí tóu to turn round; to turn one's head; later; by and by HSK 5
稍 稍 shāo somewhat; a little HSK 5
立 立 lì to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately HSK 5
恋爱 戀愛 liàn ài (romantic) love; in love; to have an affair HSK 5
拼 拼 pīn to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell HSK 5
证实 證實 zhèng shí to confirm (sth to be true); to verify HSK 5
私人 私人 sī rén private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique HSK 5
辛苦 辛苦 xīn kǔ exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) HSK 5
博士 博士 bó shì doctor; court academician (in feudal China); Ph.D. HSK 5
评论 評論 píng lùn to comment on; to discuss; comment; commentary HSK 5
命令 命令 mìng lìng order; command HSK 5
凭 憑 píng to lean against; to rely on; on the basis of; no matter (how, what etc); proof HSK 5
尝试 嘗試 cháng shì to try; to attempt HSK 5
暂时 暫時 zàn shí temporary; provisional; for the time being HSK 5
猜 猜 cāi to guess HSK 5
为止 為止 wéi zhǐ until; (used in combination with words like 到 or 至 in constructs of the form 到...到...为止) HSK 5
集团 集團 jí tuán group; bloc; corporation; conglomerate HSK 5