Cold War II

Cold War II 2016

寒战2 hánzhàn

A suspected criminal mastermind escapes from police custody, throwing the city into turmoil. With the police department now divided, rival police chiefs are forced to take their fight to the streets of Hong Kong with deadly consequences.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.48 Intermediate Director Leung Lok-Man, Sunny Luk Kim-Ching 🍅 60%

Cast

Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Sean Lau Tony Leung Ka-fai Tony Leung Ka-fai M.B. Lee Chow Yun-Fat Chow Yun-Fat Oswald S.C. Kan Charlie Yeung Choi-Nei Charlie Yeung Choi-Nei Phoenix Leung Janice Man Wing-San Janice Man Wing-San Isabel Au Eddie Peng Yu-Yan Eddie Peng Yu-Yan Joe Lee Ka-cheun Aarif Rahman Aarif Rahman Billy Cheung Kwok-piu Tony Yang Tony Yang Roy Ho Chang Kuo-Chu Chang Kuo-Chu Peter Choi Wu Yue Wu Yue Wu Tin-Man

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

一程 一程 yī chéng a journey ∼HSK 6
供货商 供貨商 gōng huò shāng supplier; vendor ∼HSK 6
事理 事理 shì lǐ reason; logic ∼HSK 6
联署 聯署 lián shǔ joint signatures (on a letter or declaration) ∼HSK 6
有情 有情 yǒu qíng to be in love; sentient beings (Buddhism) ∼HSK 6
仅供 僅供 jǐn gōng only for ∼HSK 6
灵车 靈車 líng chē hearse ∼HSK 6
权贵 權貴 quán guì influential officials; bigwigs ∼HSK 6
因公殉职 因公殉職 yīn gōng xùn zhí to die in the course of performing one's duty (idiom) ∼HSK 6
逆向 逆向 nì xiàng backwards; reverse direction ∼HSK 6
贪心 貪心 tān xīn greedy ∼HSK 6
炸死 炸死 zhà sǐ to kill with an explosion ∼HSK 6
出入口 出入口 chū rù kǒu gateway ∼HSK 6
捉住 捉住 zhuō zhù to catch; to grapple with; to hold onto ∼HSK 6
大堂 大堂 dà táng lobby ∼HSK 6
通缉犯 通緝犯 tōng jī fàn wanted criminal; fugitive (from the law) ∼HSK 6
心腹 心腹 xīn fù trusted aide; confidant ∼HSK 6
绝配 絕配 jué pèi perfect match ∼HSK 6
挚爱 摯愛 zhì ài true love ∼HSK 6
动议 動議 dòng yì motion; proposal ∼HSK 6
守则 守則 shǒu zé rules; regulations ∼HSK 6
痛斥 痛斥 tòng chì to criticize harshly; to denounce; to attack viciously ∼HSK 6
蒙蔽 矇蔽 méng bì to deceive; to hoodwink ∼HSK 6
便宜货 便宜貨 pián yi huò a bargain; cheap goods ∼HSK 6
文法 文法 wén fǎ grammar ∼HSK 6
狗屁不通 狗屁不通 gǒu pì - bù tōng (idiom) (of writing, speech etc) incoherent; nonsensical ∼HSK 6
告密者 告密者 gào mì zhě tell-tale; informer (esp. to police); whistleblower; grass ∼HSK 6
明文规定 明文規定 míng wén guī dìng expressly stipulated (in writing) ∼HSK 6
有损 有損 yǒu sǔn to be harmful (to) ∼HSK 6
舞文弄法 舞文弄法 wǔ wén nòng fǎ 舞: dance, posture, prance; brandish · 文: literature, culture, writing · 弄: do, play or fiddle with; alley · 法: law, rule, regulation, statute; France, French ∼HSK 6
人身攻击 人身攻擊 rén shēn gōng jī personal attack ∼HSK 6
割裂 割裂 gē liè to cut apart; to sever; to separate; to isolate ∼HSK 6
何事 何事 hé shì what matter ∼HSK 6
优厚 優厚 yōu hòu generous, liberal (pay, compensation) ∼HSK 6
大驾光临 大駕光臨 dà jià guāng lín we are honored by your presence ∼HSK 6
商界 商界 shāng jiè business world; business community ∼HSK 6
不止一次 不止一次 bù zhǐ yī cì many times; on more than one occasion ∼HSK 6
主攻 主攻 zhǔ gōng main assault; to focus on; to specialize in; to major in ∼HSK 6
纠结 糾結 jiū jié to intertwine; to band together (with); to link up (with); twisted; tangled; confused; to be at a loss; to struggle (mentally) with (sth); to overthink; to feel conflicted ∼HSK 6
作主 作主 zuò zhǔ to decide; to have the final say ∼HSK 6
不依 不依 bù yī not to comply; not to go along with; not to let off easily; not to let sb get away with it ∼HSK 6
捉拿 捉拿 zhuō ná to arrest; to catch a criminal ∼HSK 6
升迁 升遷 shēng qiān to advance to a higher-level position; to be promoted to a higher position in a new department ∼HSK 6
既得利益 既得利益 jì dé lì yì vested interest ∼HSK 6
鉴证 鑑證 jiàn zhèng appraisal; verification; authentication; forensic investigation ∼HSK 6
同款 同款 tóng kuǎn similar (model); merchandise similar to that used by a celebrity etc ∼HSK 6
妄为 妄為 wàng wéi to take rash action ∼HSK 6
我儿 我兒 wǒ rén my child ∼HSK 6
终审 終審 zhōng shěn final ruling ∼HSK 6
奉陪 奉陪 fèng péi (honorific) to accompany; to keep sb company ∼HSK 6