Cold War II 2016
寒战2
A suspected criminal mastermind escapes from police custody, throwing the city into turmoil. With the police department now divided, rival police chiefs are forced to take their fight to the streets of Hong Kong with deadly consequences.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 难当 難當 | hard to endure (hot weather, itchiness etc) | Xiehouyu |
| 咖哩 咖哩 | (Tw) (loanword) curry; colloquial pr. [ga1li3] or [ga1li2] | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 贵姓 貴姓 | what is your surname?; (May I ask) your surname? | Proper Noun |
| 以色列 以色列 | Israel | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 刘 劉 | surname; kill, destroy | |
| 务 務 | affairs, business; must, should | |
| 欧 歐 | translit.: Europe; ohm; surname | |
| 韩 韓 | fence; surname; Korea | |
| 司 司 | take charge of, control, manage; officer | |
| 让开 讓開 | to get out of the way; to step aside | |
| 警方 警方 | police | |
| 有权 有權 | to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful | |
| 将会 將會 | auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to | |
| 质 質 | matter, material, substance | |
| 奥 奧 | mysterious, obscure, profound | |
| 在座 在座 | to be present | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 说了算 說了算 | to have the final say; to be the one in charge | |
| 联 聯 | connect, join; associate, ally | |
| 人流 人流 | stream of people; abortion; abbr. for | |
| 有可能 有可能 | possible; probable; possibly; probably; may; might | |
| 在位 在位 | to be on the throne; to reign; to hold a particular leadership position | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 例 例 | precedent, example; regulation | |
| 变卦 變卦 | to change one's mind; to go back on one's word | |
| 交出 交出 | to hand over | |
| 变节 變節 | betrayal; defection; turncoat; to change sides politically | |
| 华 華 | flowery; illustrious; Chinese | |
| 往前 往前 | (in) the past; ahead; forward; in the future | |
| 所有人 所有人 | everyone; owner | |
| 不正当 不正當 | dishonest; unfair; improper | |
| 论 論 | debate; discuss; discourse | |
| 向北 向北 | northward; facing north | |
| 战 戰 | war, fighting, battle | |
| 身分 身分 | variant of | |
| 向日葵 向日葵 | sunflower (Helianthus annuus) | |
| 花店 花店 | flower shop | |
| 一遍 一遍 | one time (all the way through); once through | |
| 两句 兩句 | (say) a few words | |
| 收手 收手 | to stop; to pull back | |
| 不一样 不一樣 | different; distinctive; unlike |