Christmas Rose 2013
圣诞玫瑰
Paralyzed at a young age, Jing is a kind piano teacher who leads a quiet life. One day, she accuses her doctor Zhou of molesting her during a typical medical examination. Zhou is promptly arrested, charged and put on trial. The prosecutor of the case is Tim, an idealistic lawyer who joined the law world to punish the guilty. However, as Tim's investigator Nam helps him peel back the pieces, the more complex the case becomes. Soon, Tim begins to question the truth surrounding Jing's story.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 基于 基於 | because of; on the basis of; in view of; on account of | |
| 判决 判決 | judgment (by a court of law); to pass judgment on; to sentence | |
| 恐惧 恐懼 | to be frightened; fear; dread | |
| 钥匙 鑰匙 | key | |
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 天使 天使 | angel | |
| 肿瘤 腫瘤 | tumor | |
| 告 告 | to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue | |
| 业 業 | line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 非法 非法 | illegal | |
| 供 供 | to provide; to supply | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 许 許 | to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps | |
| 罗 羅 | gauze; to collect; to gather; to catch; to sift | |
| 案件 案件 | case; instance | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 感 感 | to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ | |
| 主 主 | owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) | |
| 及 及 | and; to reach; up to; in time for | |
| 以 㕥 | to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 仁义道德 仁義道德 | compassion, duty, propriety and integrity (idiom); all the traditional virtues; mainly used sarcastically, to mean hypocritical | Idiom |
| 恻隐之心 惻隱之心 | compassion | Idiom |
| 名誉扫地 名譽掃地 | to be thoroughly discredited; to fall into disrepute | Xiehouyu |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 裁判官 裁判官 | judge | |
| 孤儿院 孤兒院 | orphanage; child asylum | |
| 口供 口供 | oral confession (as opposed to); statement; deposition | |
| 不舒服 不舒服 | unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy | |
| 性侵犯 性侵犯 | to assault sexually; to molest | |
| 辩方 辯方 | (law) the defense | |
| 短讯 短訊 | SMS; text message | |
| 证供 證供 | (law) testimony; evidence (given by a witness) | |
| 清白 清白 | pure; innocent | |
| 罪人 罪人 | sinner | |
| 猥亵 猥褻 | obscene; indecent; to indecently assault | |
| 不妥 不妥 | not proper; inappropriate | |
| 棉花棒 棉花棒 | cotton swab; cotton bud | |
| 分泌物 分泌物 | secretion | |
| 虚言 虛言 | empty words; false words | |
| 捉住 捉住 | to catch; to grapple with; to hold onto | |
| 陈词 陳詞 | (formal) to state one's views (esp. in court); stale rhetoric; clichéd remarks | |
| 据我所知 據我所知 | as far as I know; to the best of my knowledge | |
| 所料 所料 | one's expectation; what one anticipates |