Christmas Rose 2013
圣诞玫瑰
Paralyzed at a young age, Jing is a kind piano teacher who leads a quiet life. One day, she accuses her doctor Zhou of molesting her during a typical medical examination. Zhou is promptly arrested, charged and put on trial. The prosecutor of the case is Tim, an idealistic lawyer who joined the law world to punish the guilty. However, as Tim's investigator Nam helps him peel back the pieces, the more complex the case becomes. Soon, Tim begins to question the truth surrounding Jing's story.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 监 監 | supervise, control, direct | |
| 赶时间 趕時間 | to be in a hurry | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 放在心上 放在心上 | to care about; to take seriously; to take to heart | |
| 弄伤 弄傷 | to bruise; to hurt (something) | |
| 伤痛 傷痛 | pain (from wound); sorrow | |
| 岁时 歲時 | season; time of the year | |
| 叶 葉 | to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf | |
| 耳 耳 | ear; merely, only; handle | |
| 锻 鍛 | forge metal; temper, refine | |
| 链 鏈 | chain, wire, cable; chain, shack | |
| 请教 請教 | to ask for guidance; to consult | |
| 推开 推開 | to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline | |
| 定期 定期 | at set dates; at regular intervals; periodic; limited to a fixed period of time; fixed term | |
| 握手 握手 | to shake hands | |
| 短期 短期 | short term; short-term | |
| 本事 本事 | source material; original story | |
| 必然 必然 | inevitable; certain; necessity | |
| 提问 提問 | to question; to quiz; to grill | |
| 场合 場合 | situation; occasion; context; setting; location; venue | |
| 亲人 親人 | one's close relatives | |
| 告别 告別 | to leave; to part from; to bid farewell to; to say goodbye to | |
| 不安 不安 | unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried | |
| 吵架 吵架 | to quarrel; to have a row; quarrel | |
| 难度 難度 | degree of difficulty | |
| 电视剧 電視劇 | TV series; TV drama | |
| 生长 生長 | to grow; to grow up; to be brought up | |
| 有利 有利 | advantageous; favorable | |
| 事务所 事務所 | office; firm | |
| 补充 補充 | to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary | |
| 属 屬 | category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute | |
| 游泳 游泳 | swimming; to swim | |
| 纪录 紀錄 | variant of 记录 (but in Taiwan, not for the verb sense "to record") | |
| 体会 體會 | to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience | |
| 去世 去世 | to pass away; to die | |
| 手指 手指 | finger | |
| 后果 後果 | consequences; aftermath | |
| 至今 至今 | so far; to this day; until now | |
| 静 靜 | still; calm; quiet; not moving | |
| 放到 放到 | Put in | |
| 订 訂 | to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order | |
| 争 爭 | to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) | |
| 愿望 願望 | desire; wish | |
| 分别 分別 | to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually | |
| 完整 完整 | complete; intact | |
| 声明 聲明 | to state; to declare; statement; declaration | |
| 表面 表面 | surface; face; outside; appearance | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once |