Chinese Odyssey 2002

Chinese Odyssey 2002 2002

天下无双 tiān xià wú shuāng

Two pairs of siblings are destined for each other, but fate throws countless obstacles in the path. When the young Emperor and his sister contrive to leave the palace, they meet the loves of their lives in the town of Meilong.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.85 Intermediate Director Jeffrey Lau Chun-Wai IMDb 7.0

Cast

Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Li Yilong Vicky Zhao Vicky Zhao Phoenix Faye Wong Faye Wong Princess Wushuang Chang Chen Chang Chen Emperor Zheng De Athena Chu Yan Athena Chu Yan Amour Amour Rebecca Pan Rebecca Pan Queen Mother Ning Jing Ning Jing Eric Kot Man-Fai Eric Kot Man-Fai Roy Cheung Yiu-Yeung Roy Cheung Yiu-Yeung Chu Liangshim Peter Chan Lung Peter Chan Lung Horse Thief

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

教头 教頭 jiào tóu sporting coach; military drill master (in Song times) ∼HSK 2
不得 不得 bù dé must not; may not; not to be allowed; cannot ∼HSK 2
有份 有份 yǒu fèn to have a share of (responsibility etc); to be concerned; to be involved ∼HSK 2
字头 字頭 zì tóu single-character headword (in a dictionary); first character of a Chinese word; the top part (esp. a radical) of a Chinese character; the initial of a Chinese syllable ∼HSK 2
住嘴 住嘴 zhù zuǐ to hold one's tongue; Shut up! ∼HSK 2
得很 得很 de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
那种 那種 nà zhǒng that kind of ∼HSK 2
沦为 淪為 lún wéi to sink down to; to be reduced to (sth inferior) ∼HSK 2
人头 人頭 rén tóu person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) ∼HSK 2
我靠 我靠 wǒ kào bosh!; crap!; see also ∼HSK 2
令人 令人 lìng rén to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc) ∼HSK 2
借给 借給 jiè gěi to lend to sb ∼HSK 2
年轻人 年輕人 nián qīng rén young people; youngster ∼HSK 2
再不然 再不然 zài bu rán otherwise; alternatively; or else ∼HSK 2
立法 立法 lì fǎ to enact laws; to legislate; legislation ∼HSK 2
头上 頭上 tóu shàng overhead; above ∼HSK 2
关系到 關係到 guān xì dào relates to; bears upon ∼HSK 2
那倒是 那倒是 nà dào shi Oh that's true! (interjection of sudden realization) ∼HSK 2
街上 街上 jiē shang on the street; in town ∼HSK 2
不用客气 不用客氣 bù yòng kè qi you're welcome; don't mention it; no need to stand on ceremony ∼HSK 2
女孩子 女孩子 nǚ hái zi girl ∼HSK 2
打气 打氣 dǎ qì to inflate; to pump up; (fig.) to encourage; to boost morale ∼HSK 2
生来 生來 shēng lái from birth; by one's nature ∼HSK 2
酒杯 酒杯 jiǔ bēi wine cup ∼HSK 2
不可能 不可能 bù kě néng impossible; cannot; not able ∼HSK 2
身 身 shēn body; trunk, hull; rad. no. 158 ∼HSK 2
真意 真意 zhēn yì real intention; true meaning; correct interpretation ∼HSK 2
百姓 百姓 bǎi xìng common people ∼HSK 2
今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
留给 留給 liú gěi to set aside for ∼HSK 2
每日 每日 měi rì daily; (soup etc) of the day ∼HSK 2
话又说回来 話又說回來 huà yòu shuō huí lai (but) then again; (but) on the other hand ∼HSK 2
够意思 夠意思 gòu yì si wonderful; great; delightful; very kind; generous ∼HSK 2
茅房 茅房 máo fáng toilet (rural euphemism); thatched hut or house ∼HSK 2
多时 多時 duō shí long time ∼HSK 2
不太 不太 bù tài Not too HSK 2
一点点 一點點 yī diǎn diǎn a little bit HSK 2
难听 難聽 nán tīng unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful HSK 2
交朋友 交朋友 jiāo péng you to make friends; (dialect) to start an affair with sb HSK 2
对得起 對得起 duì de qǐ not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of ∼HSK 2
拿出 拿出 ná chū to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) HSK 2
干杯 乾杯 gān bēi to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup HSK 2
碰见 碰見 pèng jiàn to run into; to meet (unexpectedly); to bump into HSK 2
站住 站住 zhàn zhù to stand HSK 2
筷子 筷子 kuài zi chopsticks HSK 2
请客 請客 qǐng kè to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner HSK 2
晴 晴 qíng clear; fine (weather) HSK 2
斤 斤 jīn catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g HSK 2
送到 送到 sòng dào Deliver HSK 2
走开 走開 zǒu kāi to leave; to walk away; to beat it; to move aside HSK 2