Chinese Odyssey 2002 2002
天下无双
Two pairs of siblings are destined for each other, but fate throws countless obstacles in the path. When the young Emperor and his sister contrive to leave the palace, they meet the loves of their lives in the town of Meilong.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 玉兔 玉兔 | the Jade Hare (legendary rabbit said to live in the Moon); the Moon | |
| 拦住 攔住 | to stop; to bar the way | |
| 何 何 | what (literary) | |
| 妆 妝 | to adorn oneself, dress up, use make-up | |
| 掌 掌 | palm of hand, sole of foot, paw | |
| 手链 手鏈 | chain bracelet | |
| 畜生 畜生 | domestic animal; brute; bastard | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 四分之一 四分之一 | one-quarter | |
| 柱 柱 | pillar, post; support; lean on | |
| 居 居 | reside | |
| 似 似 | resemble (literary) | |
| 知府 知府 | prefectural magistrate (during Tang to Qing times) | |
| 微尘 微塵 | dust; (Buddhism) minutest particle of matter | |
| 至尊 至尊 | the most honorable; the most respected; supreme; (archaic) the emperor | |
| 犯错 犯錯 | to err; to make a mistake; to do the wrong thing | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 碍手碍脚 礙手礙腳 | (idiom) to be in the way; to be a hindrance | |
| 何尝 何嘗 | (rhetorical question) when?; how?; it's not that... | |
| 武林 武林 | martial arts (social) circles | |
| 目击者 目擊者 | eyewitness | |
| 弟兄们 弟兄們 | brothers; comrades; men; brethren | |
| 仗 仗 | rely upon; protector; fight; war, weaponry | |
| 兵器 兵器 | weapon | |
| 械 械 | weapons; implements, instruments | |
| 侦测 偵測 | to detect; to sense | |
| 青花 青花 | blue and white (porcelain) | |
| 菁 菁 | flower of leek family; turnip | |
| 枉 枉 | useless, in vain; bent, crooked | |
| 男人婆 男人婆 | tomboy | |
| 口述 口述 | to dictate; to recount orally | |
| 潜意识 潛意識 | unconscious mind; subconscious mind; subconsciousness | |
| 真棒 真棒 | super!; really great; wonderful | |
| 答谢 答謝 | to express one's thanks | |
| 腊肠 臘腸 | sausage | |
| 杀虫 殺蟲 | insecticide | |
| 掌柜 掌櫃 | shopkeeper | |
| 老兄 老兄 | elder brother (often used self-referentially); (form of address between male friends) old chap; buddy | |
| 傻冒 傻冒 | idiot; fool; foolish | |
| 悠悠 悠悠 | lasting for ages; long drawn out; remote in time or space; unhurried; a great number (of events); preposterous; pensive | |
| 凰 凰 | female phoenix | |
| 誓 誓 | swear, pledge; oath | |
| 辉 輝 | brightness, luster, brilliance | |
| 死鬼 死鬼 | devil (used jocularly or contemptuously); the departed | |
| 鹤 鶴 | crane; Grus species (various) | |
| 莽 莽 | thicket, underbrush; poisonous | |
| 摔断 摔斷 | to fall and break; to break (bones) by falling | |
| 奇异 奇異 | fantastic; bizarre; odd; exotic; astonished | |
| 十二指肠 十二指腸 | duodenum | |
| 闺 閨 | small arched door; boudoir; lady's chamber; (fig.) women |