Chang'an

Chang'an 2023

长安三万里 cháng'ān sānwànlǐ

A few years after the Anshi Rebellion, Tang dynasty military commander Gao Shi suffers a defeat in a battle threatening Chang'an. Trapped in the besieged city, he recalls his lifelong friendship with the acclaimed poet Li Bai.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.85 Advanced Director Xie Junwei, Zou Jing IMDb 7.5

Cast

Yang Tianxiang Yang Tianxiang Gao Shi (voice) Ling Zhenhe Ling Zhenhe Li Bai (voice) Junquan Wu Junquan Wu Gao Shi (old) (voice) Xuan Xiaoming Xuan Xiaoming Li Bai (old) (voice) Lu Lifeng Lu Lifeng Cheng Jianjun (voice) Sun Lulu Sun Lulu Du Fu (voice) Liu Xiaoyu Liu Xiaoyu Du Fu (young) / Li Bai Zong (voice) Lu Xiran Lu Xiran Gao Shi Shu Tong / Gao Shi (young) (voice) Li Shimeng Li Shimeng Pei Shi'er (voice) Hu Yajie Hu Yajie Ge Shuan (voice)

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

太白 太白 Tài bái Taibai County in Baoji, Shaanxi; Venus Proper Noun ∼HSK 1
庐山 廬山 Lú shān Lushan district of Jiujiang city 九江市, Jiangxi; Mt Lushan in Jiujiang, famous as summer holiday spot Proper Noun ∼HSK 1
潼关 潼關 Tóng guān Tongguan County in Weinan, Shaanxi Proper Noun ∼HSK 1
广东 廣東 Guǎng dōng Guangdong Province, capital Guangzhou Proper Noun ∼HSK 1
陇西 隴西 Lǒng xī Longxi county in Dingxi, Gansu Proper Noun ∼HSK 1
十一 十一 Shí Yī PRC National Day (October 1st) Proper Noun ∼HSK 1
山下 山下 Shān xià Yamashita (Japanese surname) Proper Noun ∼HSK 1
开元 開元 Kāi yuán Tang emperor Xuanzong's reign name used during the Kaiyuan era (713-741), a peak of Tang prosperity Proper Noun ∼HSK 1
天山 天山 Tiān Shān Tian Shan, mountain range straddling the border between China and Kyrgyzstan Proper Noun ∼HSK 1
人大 人大 Rén dà Renmin University of China Proper Noun ∼HSK 1
百里 百里 Bǎi lǐ two-character surname Baili Proper Noun ∼HSK 1
赵客 趙客 Zhào kè knight of the Zhao State; generic term for a knight-errant Proper Noun ∼HSK 1
淮南 淮南 Huái nán Huainan, prefecture-level city in Anhui Province Proper Noun ∼HSK 1
三月 三月 Sān yuè March; third month (of the lunar year) Proper Noun ∼HSK 1
天门 天門 Tiān mén Tianmen sub-prefecture level city in Hubei Proper Noun ∼HSK 1
五月 五月 Wǔ yuè May; fifth month (of the lunar year) Proper Noun ∼HSK 1
一个 一個 yīge a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
军 軍 jūn army, military; soldiers, troops ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that ∼HSK 1
不是 不是 bù shì no; is not; not ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
这个 這個 zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
大鹏 大鵬 dà péng legendary giant bird ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
人人 人人 rén rén everyone; every person ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
小二 小二 xiǎo èr waiter ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
小小 小小 xiǎo xiǎo very small; very few; very minor ∼HSK 1
年少 年少 nián shào young; junior ∼HSK 1
在下 在下 zài xià under; myself (humble) ∼HSK 1
师 師 Shī teacher, master, specialist ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
行囊 行囊 xíng náng traveling bag; luggage ∼HSK 1
一下 一下 yī xià (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly ∼HSK 1
明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
明月 明月 míng yuè bright moon; refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark ∼HSK 1
汉 漢 Hàn Chinese people; Chinese language ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
回天 迴天 huí tiān to reverse a desperate situation ∼HSK 1
贵妃 貴妃 guì fēi senior concubine; imperial consort ∼HSK 1
客 客 kè guest, traveller; customer ∼HSK 1
在外 在外 zài wài outer; excluded ∼HSK 1
门外 門外 mén wài outside the door ∼HSK 1