Chang'an 2023
长安三万里
A few years after the Anshi Rebellion, Tang dynasty military commander Gao Shi suffers a defeat in a battle threatening Chang'an. Trapped in the besieged city, he recalls his lifelong friendship with the acclaimed poet Li Bai.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 昨夜 昨夜 | last night | |
| 恐 恐 | fear; fearful, apprehensive | |
| 宣 宣 | declare, announce, proclaim | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 盘桓 盤桓 | to pace; to linger; to stay over; to spiral; to hover | |
| 夜色 夜色 | night scene; the dim light of night | |
| 沙场 沙場 | sandpit; battleground; battlefield | |
| 菲 菲 | fragrant, luxuriant; the Philippines | |
| 幸会 幸會 | nice to meet you | |
| 何日 何日 | when? | |
| 危 危 | dangerous, precarious; high | |
| 兵马 兵馬 | troops and horses; military forces | |
| 大元帅 大元帥 | generalissimo | |
| 暮色 暮色 | twilight | |
| 山林 山林 | wooded mountain; mountain forest | |
| 弃 棄 | reject, abandon, discard | |
| 元帅 元帥 | (military) marshal; commander-in-chief | |
| 退守 退守 | to retreat and defend; to withdraw and maintain one's guard | |
| 悉 悉 | know, learn about, comprehend | |
| 趋 趨 | hasten, hurry; be attracted to | |
| 无罪 無罪 | innocent; guileless; not guilty (of crime) | |
| 移去 移去 | to move away | |
| 夭折 夭折 | to die young or prematurely; to come to a premature end; to be aborted prematurely | |
| 责 責 | duty; responsibility; to reproach; to blame | |
| 政务 政務 | government affairs | |
| 家父 家父 | (polite) my father | |
| 法度 法度 | (a) law | |
| 暗室 暗室 | darkroom | |
| 江水 江水 | river water | |
| 何在 何在 | where?; what place? | |
| 洲 洲 | continent; island; islet | |
| 玉人 玉人 | a jade worker; a jade statuette; a beautiful person; (term of endearment) | |
| 登门 登門 | to visit sb at home | |
| 吾 吾 | i, my, our; resist, impede | |
| 索 索 | large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated | |
| 羞辱 羞辱 | to humiliate; to shame; humiliation; indignity | |
| 得志 得誌 | to accomplish one's ambition; a dream come true; to enjoy success | |
| 谗言 讒言 | slander; slanderous report; calumny; false charge | |
| 败落 敗落 | (of status or wealth) to decline; (of buildings etc) to become dilapidated; run-down; (of plants) to wilt | |
| 单子 單子 | the only son of a family; (functional programming or philosophy) monad | |
| 水底 水底 | the bottom of a body of water | |
| 诗画 詩畫 | poetry and pictorial art; work of art combining pictures and poetry | |
| 技 技 | skill, ability, talent, ingenuity | |
| 才艺 才藝 | talent | |
| 若是 若是 | if | |
| 王爷 王爺 | prince; marquis; nobleman | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 冲进 衝進 | to rush in; to charge in | |
| 窗 牎 | window |