Chang'an 2023
长安三万里
A few years after the Anshi Rebellion, Tang dynasty military commander Gao Shi suffers a defeat in a battle threatening Chang'an. Trapped in the besieged city, he recalls his lifelong friendship with the acclaimed poet Li Bai.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 当日 當日 | on that day | |
| 逼真 逼真 | lifelike; true to life; distinctly; clearly | |
| 宠爱 寵愛 | to dote on sb | |
| 回首 回首 | to turn around; to look back; (fig.) to recall the past | |
| 投身 投身 | to throw oneself into sth | |
| 盛会 盛會 | pageant; distinguished meeting | |
| 贵重 貴重 | precious | |
| 逼迫 逼迫 | to force; to compel; to coerce | |
| 知己 知己 | to know oneself; to be intimate or close; intimate friend | |
| 严谨 嚴謹 | rigorous; strict; careful; (of writing) well organized; meticulous | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 结识 結識 | to get to know sb; to meet sb for the first time | |
| 参军 參軍 | to join the army | |
| 踪迹 蹤跡 | tracks; trail; footprint; trace; vestige | |
| 提拔 提拔 | to promote to a higher job; to select for promotion | |
| 哨 哨 | a whistle; sentry | |
| 自负 自負 | conceited; to take responsibility | |
| 绣 繡 | to embroider; embroidery | |
| 一举 一舉 | a move; an action; in one move; at a stroke; in one go | |
| 风雨 風雨 | wind and rain; the elements; (fig.) trials and hardships | |
| 迁 遷 | to move; to shift; to change (a position or location etc); to promote | |
| 多亏 多虧 | thanks to; luckily | |
| 兴起 興起 | to rise; to spring up; to burgeon; to be aroused; to come into vogue | |
| 葬 塟 | to bury (the dead); to inter | |
| 退回 退回 | to return (an item); to send back; to go back | |
| 接替 接替 | to replace; to take over (a position or post) | |
| 掉头 掉頭 | to turn one's head; to turn round; to turn about | |
| 销 銷 | to melt (metal); to cancel; to annul; to sell; to expend; to spend; pin; bolt; to fasten with a pin or bolt | |
| 美景 美景 | beautiful scenery | |
| 不愧 不愧 | to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be | |
| 可谓 可謂 | it could even be said | |
| 太平 太平 | peace and security | |
| 去向 去向 | direction in which sb or sth has gone; whereabouts | |
| 真情 真情 | real situation; the truth | |
| 峡谷 峽谷 | canyon; gill; ravine | |
| 领养 領養 | to adopt (a child); adoption | |
| 果断 果斷 | firm; decisive | |
| 闻名 聞名 | well-known; famous; renowned; eminent | |
| 炼 煉 | to refine; to smelt | |
| 野心 野心 | ambition; wild schemes; careerism | |
| 追赶 追趕 | to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake | |
| 修补 修補 | to mend | |
| 施展 施展 | to use fully; to put to use | |
| 俘虏 俘虜 | captive | |
| 庙 廟 | temple; ancestral shrine; temple fair; great imperial hall; imperial | |
| 潇洒 瀟灑 | confident and at ease; free and easy | |
| 响应 響應 | to respond to; answer | |
| 匆忙 匆忙 | hasty; hurried | |
| 路程 路程 | route; path traveled; distance traveled; course (of development) | |
| 山顶 山頂 | hilltop |