Brotherhood of Blades 2014
绣春刀
In the late Ming Dynasty, three sworn brothers who serve as the imperial secret police are dispatched to hunt down Wei Zhongxian, a eunuch politician who had been forced to resign from his influential post and exiled from Beijing. The brothers return successfully from their quest, only to find that their task was but the beginning of a strange conspiracy.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 邪乎 邪乎 | extraordinary; severe; exaggerated; overstated; fantastic; incredible | |
| 宅邸 宅邸 | residence of a high-ranking official | |
| 严刑拷打 嚴刑拷打 | torture; interrogation by torture | |
| 私藏 私藏 | to keep hidden; to keep in one's private possession; secret store; stash | |
| 公报私仇 公報私仇 | to use public office to avenge private wrongs | |
| 独一 獨一 | only; unique | |
| 特赦 特赦 | to grant a special pardon | |
| 凑足 湊足 | to scrape together enough (people, money etc) | |
| 肺痨 肺癆 | tuberculosis | |
| 无利不起早 無利不起早 | (saying) people don't get up early unless there is some benefit in doing so; won't lift a finger unless there's something in it for oneself | |
| 息怒 息怒 | to calm down; to quell one's anger | |
| 怪罪 怪罪 | to blame | |
| 德行 德行 | morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4] | |
| 窝囊 窩囊 | to feel vexed; annoyed; good-for-nothing; stupid and cowardly | |
| 烤火 烤火 | to warm oneself at a fire | |
| 撒野 撒野 | to display shockingly bad behavior; to behave atrociously | |
| 大权在握 大權在握 | to be in a position of power | |
| 心腹 心腹 | trusted aide; confidant | |
| 焦炭 焦炭 | coke (processed coal used in blast furnace) | |
| 耍花样 耍花樣 | to play tricks on sb | |
| 岔子 岔子 | branch road; setback; accident; hiccup | |
| 丁香 丁香 | lilac (Syringa spp); clove (Syzygium aromaticum) | |
| 清查 清查 | to investigate thoroughly; to carefully inspect; to verify; to ferret out (undesirable elements) | |
| 查验 查驗 | inspection; to examine | |
| 御赐 御賜 | to be bestowed by the emperor | |
| 滥杀无辜 濫殺無辜 | willfully slaughter the innocent (idiom) | |
| 勾当 勾當 | shady business | |
| 凑齐 湊齊 | to collect all the bits to make a whole | |
| 锦囊 錦囊 | silk brocade bag, used in ancient times to hold poetry manuscripts and other precious items; (fig.) tip (a piece of practical advice) | |
| 余孽 餘孽 | remaining evil element; surviving members (of an evil former regime); dregs (of a colonial administration) | |
| 感恩戴德 感恩戴德 | deeply grateful | |
| 捉拿 捉拿 | to arrest; to catch a criminal | |
| 满门抄斩 滿門抄斬 | to execute the whole family and confiscate their property | |
| 会审 會審 | joint hearing; to review jointly (i.e. with other checkers) | |
| 清白 清白 | pure; innocent | |
| 谋反 謀反 | to plot a rebellion; to conspire against the state | |
| 消停 消停 | to calm down; to stop; to pause; calmly; peaceful; restful | |
| 狗杂种 狗雜種 | son of a bitch; damn bastard | |
| 到此为止 到此為止 | to stop at this point; to end here; to call it a day | |
| 设宴 設宴 | to host a banquet | |
| 理当 理當 | should; ought | |
| 谕旨 諭旨 | imperial edict | |
| 身陷 身陷 | to be trapped; to be imprisoned | |
| 大功 大功 | great merit; great service | |
| 冤枉钱 冤枉錢 | wasted money; pointless expense | |
| 验明 驗明 | to ascertain; to identify; to verify (sb's identity etc) | |
| 覆灭 覆滅 | destruction | |
| 仙丹 仙丹 | elixir of immortality | |
| 升迁 升遷 | to advance to a higher-level position; to be promoted to a higher position in a new department | |
| 活命 活命 | life; to survive; to save a life; to scrape a living |