Breaking News

Breaking News 2004

大事件 dàshì jiàn

After a disastrous failure to stop a robber gang, the police attempt to redeem themselves through a series of publicity stunts and shootouts.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.02 Intermediate Director Johnnie To 🍅 79%

Cast

Kelly Chen Hui-Lin Kelly Chen Hui-Lin Insp. Rebecca Fong Richie Jen Richie Jen Chan Yat Yuen Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Insp. Cheung Chi Hang Lam Suet Lam Suet Yip Simon Yam Simon Yam Asst. Cmdr. C. K. Wong You Yongzhi You Yongzhi Cheung Chun Benz Hui Siu-Hung Benz Hui Siu-Hung Hoi Maggie Shiu Mei-Kei Maggie Shiu Mei-Kei Grace Chow Wai Yee Eddie Cheung Siu-Fai Eddie Cheung Siu-Fai Supt. Eric Yeung Ding Haifeng Ding Haifeng Cheung Lung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
指着 指著 zhǐzhe Poke HSK 6
疑犯 疑犯 yí fàn a suspect ∼HSK 6
巡警 巡警 xún jǐng police patrol; patrol officer; (old) police officer ∼HSK 6
遵命 遵命 zūn mìng obey the order ∼HSK 6
求饶 求饒 qiú ráo to beg forgiveness ∼HSK 6
劫匪 劫匪 jié fěi bandit; robber ∼HSK 6
公共关系 公共關係 gōng gòng guān xì public relations ∼HSK 6
我儿 我兒 wǒ rén my child ∼HSK 6
扑空 撲空 pū kōng lit. to rush at thin air; fig. to miss one's aim; to have nothing to show for one's troubles ∼HSK 6
蜈蚣 蜈蚣 wú gōng centipede ∼HSK 6
逆向 逆向 nì xiàng backwards; reverse direction ∼HSK 6
驾驶执照 駕駛執照 jià shǐ zhí zhào driver's license ∼HSK 6
求情 求情 qiú qíng to plea for leniency; to ask for a favor ∼HSK 6
有何 有何 yǒu hé what is there ∼HSK 6
行踪 行蹤 xíng zōng whereabouts; (lose) track (of) ∼HSK 6
绳之以法 繩之以法 shéng zhī yǐ fǎ to punish according to the law; to bring to justice ∼HSK 6
老伯 老伯 lǎo bó uncle (polite form of address for older male) ∼HSK 6
撤走 撤走 chè zǒu to retire; to remove; to withdraw; to evacuate ∼HSK 6
增援 增援 zēng yuán to reinforce ∼HSK 6
探员 探員 tàn yuán detective; investigator; agent ∼HSK 6
运钞车 運鈔車 yùn chāo chē armored car (for transporting valuables) ∼HSK 6
剿匪 剿匪 jiǎo fěi to send armed forces to suppress ∼HSK 6
胁持 脅持 xié chí to hold under duress ∼HSK 6
妄动 妄動 wàng dòng to rush indiscriminately into action ∼HSK 6
盯紧 盯緊 dīng jǐn to keep an eye on ∼HSK 6
不妥 不妥 bù tuǒ not proper; inappropriate ∼HSK 6
不顺 不順 bù shùn unfavorable; adverse ∼HSK 6
再犯 再犯 zài fàn to re-offend; repeat offender; recidivist ∼HSK 6
螳螂 螳螂 táng láng mantis; praying mantis ∼HSK 6
有情 有情 yǒu qíng to be in love; sentient beings (Buddhism) ∼HSK 6
显示屏 顯示屏 xiǎn shì píng display screen ∼HSK 6
围捕 圍捕 wéi bǔ to fish by casting a net; to capture; to surround and seize ∼HSK 6
消防车 消防車 xiāo fáng chē fire engine; fire truck ∼HSK 6
侦缉 偵緝 zhēn jī to track down; to investigate and arrest ∼HSK 6
草稿 草稿 cǎo gǎo draft; outline; sketch ∼HSK 6
新闻稿 新聞稿 xīn wén gǎo press release ∼HSK 6
查清 查清 chá qīng to find out; to ascertain; to get to the bottom of; to clarify ∼HSK 6
回覆 回覆 huí fù to reply (by letter, email etc); reply; answer ∼HSK 6
心理战 心理戰 xīn lǐ zhàn psychological warfare; psychological operations; psyop ∼HSK 6
伺服器 伺服器 sì fú qì server (computer) (Tw) ∼HSK 6
没命 沒命 méi mìng to lose one's life; to die; recklessly; desperately ∼HSK 6
灵光 靈光 líng guāng divine light (around the Buddha); a halo; a miraculous column of light; (slang) jolly good! ∼HSK 6
同桌 同桌 tóng zhuō desk-mate; seat-mate ∼HSK 6
善待 善待 shàn dài to treat well ∼HSK 6
抓贼 抓賊 zhuā zéi to catch a thief ∼HSK 6
据闻 據聞 jù wén it is said; it is alleged; it is reported ∼HSK 6
冲锋枪 衝鋒槍 chōng fēng qiāng submachine gun ∼HSK 6
昏倒 昏倒 hūn dǎo to faint ∼HSK 6