Breaking News 2004
大事件
After a disastrous failure to stop a robber gang, the police attempt to redeem themselves through a series of publicity stunts and shootouts.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 调配 調配 | to allocate; to deploy | |
| 有能力 有能力 | able | |
| 第一时间 第一時間 | in the first moments (of sth happening); immediately (after an event); first thing | |
| 传送 傳送 | to convey; to deliver; to transmit | |
| 会合 會合 | to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence | |
| 线报 線報 | tip-off | |
| 过目 過目 | to look over | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 乱动 亂動 | to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about | |
| 楼梯间 樓梯間 | staircase; flight of stairs | |
| 管束 管束 | to exercise control over; restriction; control | |
| 电话线 電話線 | telephone line; telephone wire | |
| 阿弟 阿弟 | younger brother | |
| 家传 家傳 | handed down in a family; family traditions | |
| 谈得来 談得來 | to be able to talk to; to get along with; to be congenial | |
| 离线 離線 | (computing) offline | |
| 声援 聲援 | to support (a cause) | |
| 传给 傳給 | to pass on to; to transfer to; to hand on to; (in football etc) to pass to | |
| 准备好了 準備好了 | to be ready | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 有办法 有辦法 | can find methods; resourceful; creative | |
| 连环 連環 | chain | |
| 转行 轉行 | to change profession | |
| 轻伤 輕傷 | lightly wounded; minor injuries | |
| 突发事件 突發事件 | emergency; sudden occurrence | |
| 新闻发布会 新聞發布會 | news conference | |
| 乱说 亂說 | to talk drivel; to make irresponsible remarks | |
| 赶来 趕來 | to rush over | |
| 房东 房東 | landlord | |
| 功课 功課 | homework; assignment; task; classwork; lesson; study | |
| 听众 聽眾 | audience; listeners | |
| 发达 發達 | well-developed; flourishing; to develop; to promote; to expand; (literary) to achieve fame and fortune; to prosper | |
| 完善 完善 | (of systems, facilities etc) comprehensive; well-developed; excellent; to refine; to improve | |
| 电台 電臺 | transmitter-receiver; broadcasting station; radio station | |
| 传来 傳來 | (of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive | |
| 家属 家屬 | family member; (family) dependent | |
| 发言 發言 | to make a speech; statement; utterance | |
| 播出 播出 | to broadcast; to air (a TV program etc) | |
| 身份证 身份證 | identity card; ID | |
| 可靠 可靠 | reliable | |
| 春 旾 | spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life | |
| 往往 往往 | usually; in many cases; more often than not | |
| 电视台 電視臺 | television station | |
| 基本上 基本上 | basically; on the whole | |
| 主意 主意 | plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] | |
| 退休 退休 | to retire (from the workforce); to go into retirement | |
| 直播 直播 | (TV, radio) to broadcast live; live broadcast; (Internet) to livestream; (agriculture) direct seeding | |
| 访问 訪問 | to visit; to call on; to interview | |
| 主持 主持 | to take charge of; to manage or direct; to preside over; to uphold; to stand for (justice etc); to host (a TV or radio program etc); (TV) anchor |