Breaking and Re-entering

Breaking and Re-entering 2024

还钱 huán qián

Double-crossed after a bank heist, a team of professional thieves attempts an even more challenging mission: returning the money they stole.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.11 Intermediate Director Wang Ding-Lin 🍅 80%

Cast

Chen Bolin Chen Bolin Chang Po-Chun Cecilia Choi Cecilia Choi Shen Shu-Wen Kent Tsai Kent Tsai Kao JC Lin JC Lin Wen-Hao Frederick Lee Frederick Lee Uncle Bin Wu Kang-ren Wu Kang-ren Chen Hai-Jui Ven Kao Ven Kao Mr. Hu McFly Wu McFly Wu Mr. Hou Jean Ho Jean Ho Ann Chiang Chih-wei Chiang Chih-wei Captain

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

截止日 截止日 jié zhǐ rì deadline; cut-off date ∼HSK 6
贫苦 貧苦 pín kǔ poverty-stricken; poor ∼HSK 6
赚大钱 賺大錢 zhuàn dà qián to earn a fortune ∼HSK 6
躁郁症 躁鬱症 zào yù zhèng bipolar disorder ∼HSK 6
肉酱 肉醬 ròu jiàng minced meat sauce; (fig.) mincemeat; a person cut to pieces ∼HSK 6
劫富济贫 劫富濟貧 jié fù jì pín to rob the rich to help the poor ∼HSK 6
济贫 濟貧 jì pín to help the poor ∼HSK 6
爆红 爆紅 bào hóng to be a big hit; to be hugely popular ∼HSK 6
智障 智障 zhì zhàng learning difficulties (handicap); retarded ∼HSK 6
投胎 投胎 tóu tāi to be reincarnated ∼HSK 6
招财 招財 zhāo cái lit. inviting wealth; We wish you success and riches (cf idiom) ∼HSK 6
家公 家公 jiā gōng head of a family; (polite) my father; (polite) my grandfather; your esteemed father ∼HSK 6
绷紧 繃緊 bēng jǐn to stretch taut ∼HSK 6
人间蒸发 人間蒸發 rén jiān zhēng fā to vanish; to disappear from the face of the earth ∼HSK 6
主使 主使 zhǔ shǐ to mastermind; to orchestrate; to instigate; mastermind; instigator ∼HSK 6
灭口 滅口 miè kǒu to kill sb to prevent them from divulging a secret; to silence sb ∼HSK 6
慈善机构 慈善機構 cí shàn jī gòu charity ∼HSK 6
撕破脸 撕破臉 sī pò liǎn to have an acrimonious falling-out; to shed all pretense of cordiality; to tear into each other ∼HSK 6
挖开 挖開 wā kāi to dig into; to cut a mine into ∼HSK 6
卸下 卸下 xiè xià to unload ∼HSK 6
收拾残局 收拾殘局 shōu shi cán jú to clear up the mess; to pick up the pieces ∼HSK 6
欢迎光临 歡迎光臨 huān yíng guāng lín welcome ∼HSK 6
屁话 屁話 pì huà bullshit; nonsense ∼HSK 6
睁开 睜開 zhēng kāi to open (one's eyes) ∼HSK 6
屁事 屁事 pì shì (vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business ∼HSK 6
不舒服 不舒服 bù shū fu unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy ∼HSK 6
禽兽不如 禽獸不如 qín shòu bù rú worse than a beast; to behave immorally ∼HSK 6
哇塞 哇塞 wā sāi (slang) wow!; also pr. [wa1 sei1] ∼HSK 6
落枕 落枕 lào zhěn to have a stiff neck after sleeping; (of the head) to touch the pillow ∼HSK 6
假扮 假扮 jiǎ bàn to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else ∼HSK 6
备胎 備胎 bèi tāi spare tire; (slang) fallback guy (or girl) ∼HSK 6
硬撑 硬撐 yìng chēng to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc ∼HSK 6
有良心 有良心 yǒu liáng xīn conscientious ∼HSK 6
面罩 面罩 miàn zhào mask; visor; facepiece (e.g. diving suit, gas mask) ∼HSK 6
减刑 減刑 jiǎn xíng to reduce penalty; shortened or commuted (judicial) sentence ∼HSK 6
孤儿院 孤兒院 gū ér yuàn orphanage; child asylum ∼HSK 6
霸凌 霸凌 bà líng (loanword) bullying ∼HSK 6
餐点 餐點 cān diǎn food; dish; meal ∼HSK 6
啰嗦 囉嗦 luō suo variant of ∼HSK 6
强攻 強攻 qiáng gōng (military) to take by storm ∼HSK 6
证供 證供 zhèng gòng (law) testimony; evidence (given by a witness) ∼HSK 6
针孔 針孔 zhēn kǒng pinhole ∼HSK 6
歹势 歹勢 dǎi shì (Tw) excuse me; to be sorry (from Taiwanese, Tai-lo pr. [pháinn-sè]) ∼HSK 6
一线希望 一線希望 yī xiàn xī wàng a gleam of hope ∼HSK 6
忠心 忠心 zhōng xīn good faith; devotion; loyalty; dedication HSK 6
阔 闊 kuò rich; wide; broad HSK 6
壮观 壯觀 zhuàng guān spectacular; magnificent sight HSK 6
地下室 地下室 dì xià shì basement; cellar HSK 6
炸药 炸藥 zhà yào explosive (material) HSK 6
薪水 薪水 xīn shuǐ salary; wage HSK 6