Breaking and Re-entering 2024
还钱
Double-crossed after a bank heist, a team of professional thieves attempts an even more challenging mission: returning the money they stole.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 团团转 團團轉 | to go round and round; running around in circles; fig. frantically busy | Idiom |
| 死人 死人 | dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen | Colloquialism |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 输 輸 | to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) | Colloquialism |
| 整 整 | exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 南朝 南朝 | Southern Dynasties (420-589) | Proper Noun |
| 美语 美語 | American English | Proper Noun |
| 小强 小強 | (slang) cockroach ("Little Qiang" was originally the name given to a dead cockroach that had supposedly been a pet of the lead character in the 1993 Hong Kong comedy movie "Flirting Scholar". Subsequently, it came to be used as a name for a | Proper Noun |
| 舒 舒 | open up, unfold, stretch out; comfortable, easy | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 耶 耶 | used in transliteration | |
| 光光 光光 | bright; shiny; smooth; naked; bald; penniless | |
| 鼻 鼻 | nose; first; KangXi radical 209 | |
| 新年快乐 新年快樂 | Happy New Year! | |
| 检 檢 | check; examine | |
| 面团 麵團 | dough | |
| 二战 二戰 | World War II | |
| 分心 分心 | to divert one's attention; to get distracted; (courteous) to be so good as to take care of (a matter) | |
| 右转 右轉 | to turn right | |
| 研究员 研究員 | researcher | |
| 紧急事件 緊急事件 | emergency | |
| 澡 澡 | wash, bathe | |
| 亿万富翁 億萬富翁 | billionaire; multimillionaire | |
| 身心科 身心科 | psychiatry | |
| 阳 陽 | positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: | |
| 红线 紅線 | red line | |
| 叶 葉 | to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf | |
| 时钟 時鐘 | clock | |
| 不复 不復 | no longer; not again | |
| 外挂 外掛 | attached externally (e.g. fuel tank); plug-in; add-on; special software used to cheat in an online game | |
| 研究中心 研究中心 | research center | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 保全 保全 | to save from damage; to preserve; to maintain; to keep in good repair; (Tw) security guard | |
| 财 財 | wealth, valuables, riches | |
| 耳熟 耳熟 | to sound familiar; familiar-sounding | |
| 活口 活口 | sb who witnesses a crime and is not killed by the perpetrator; a captive who can provide information | |
| 抓去 抓去 | to arrest and take away | |
| 一般人 一般人 | average person | |
| 骗局 騙局 | a swindle; a trap; a racket; a scam | |
| 变态 變態 | to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert | |
| 老地方 老地方 | same place as before; usual place; stomping ground | |
| 监 監 | supervise, control, direct | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 会合 會合 | to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence | |
| 管他的 管他的 | don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter; whatever; anyway | |
| 追上 追上 | to overtake | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 亲亲 親親 | dear one; to kiss; friendly |