Blind Shaft 2003
盲井
Two Chinese miners, who make money by killing fellow miners and then extorting money from the mine owner to keep quiet about the "accident", happen upon their latest victim. But one of them begins to have second thoughts.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 个人 個人 | individual; personal; oneself | |
| 马 馬 | horse; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess | |
| 根本 根本 | fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all | |
| 活 活 | to live; alive; living; work; workmanship | |
| 处理 處理 | to handle; to deal with; to punish; to treat sth by a special process; to process; to sell at reduced prices | |
| 解决 解決 | to solve; to resolve; to settle (a problem); to eliminate; to wipe out (an enemy, bandits etc) | |
| 当然 當然 | only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt | |
| 连 連 | to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也, 都 etc) even; company (military) | |
| 受 受 | to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker) | |
| 任何 任何 | any; whatever; whichever; whatsoever | |
| 一切 一切 | everything; every; all | |
| 美 美 | (bound form) the Americas (abbr. for 洲); (bound form) USA (abbr. for 美国) | |
| 关系 關係 | relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi | |
| 张 張 | to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 继续 繼續 | to continue; to proceed with; to go on with | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 拉倒 拉倒 | (coll.) forget it; drop it; let it go; to pull down | Xiehouyu |
| 假的 假的 | bogus; ersatz; fake; mock; phony | Xiehouyu |
| 难受 難受 | to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear | Xiehouyu |
| 正好 正好 | just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that | Xiehouyu |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 见过 見過 | seen | |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 快点儿 快點兒 | erhua variant of 快点; to do smh more quickly; Hurry up! | |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 百万 百萬 | million | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 得不到 得不到 | cannot get; cannot obtain | |
| 易 易 | change; easy | |
| 十万 十萬 | hundred thousand | |
| 成了 成了 | to be done; to be ready; that's enough!; that will do! | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 洗面 洗面 | facial cleansing | |
| 说嘴 說嘴 | to boast | |
| 几千 幾千 | several thousand | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 刘 劉 | surname; kill, destroy | |
| 起名 起名 | to name; to christen; to take a name | |
| 新词 新詞 | new expression; neologism | |
| 息 息 | rest, put stop to, end, cease | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 一遍 一遍 | one time (all the way through); once through | |
| 拉屎 拉屎 | to defecate; to shit; to crap |