Blind Shaft

Blind Shaft 2003

盲井 máng jǐng

Two Chinese miners, who make money by killing fellow miners and then extorting money from the mine owner to keep quiet about the "accident", happen upon their latest victim. But one of them begins to have second thoughts.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.59 Beginner Director Li Yang 🍅 95%

Cast

Li Yixiang Li Yixiang Song Jinming Wang Baoqiang Wang Baoqiang Yuan Fengming Wang Shuangbao Wang Shuangbao Tang Zhaoyang Jing Ai Jing Ai Xiao Hong Bao Zhenjiang Bao Zhenjiang First Boss Sun Wei Tang Zhaoxia Zhao Jun Zhao Jun Miss Ma Wang Yining Wang Yining Mamasan Sun Haiying Sun Haiying

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

管工 管工 guǎn gōng plumber; pipe-worker ∼HSK 3
办证 辦證 bàn zhèng to apply for a certificate, permit, license or ID; (as an official or authority) to process or issue a certificate, permit etc ∼HSK 3
别管 別管 bié guǎn no matter (who, what etc) ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
救出 救出 jiù chū to rescue; to pluck from danger ∼HSK 3
到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
省心 省心 shěng xīn to cause no trouble; to be spared worry; worry-free ∼HSK 3
传话 傳話 chuán huà to pass on a story; to communicate a message ∼HSK 3
一声 一聲 yī shēng first tone in Mandarin (high, level tone) ∼HSK 3
土老帽 土老帽 tǔ lǎo mào hillbilly; yokel; redneck; bumpkin ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
管他 管他 guǎn tā no matter if; regardless of; don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter ∼HSK 3
右转 右轉 yòu zhuǎn to turn right ∼HSK 3
不合 不合 bù hé to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out ∼HSK 3
怕死 怕死 pà sǐ to be scared of dying ∼HSK 3
绝不 絕不 jué bù in no way; not in the least; absolutely not ∼HSK 3
实干 實幹 shí gàn to work industriously; to get things done ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
不合作 不合作 bù hé zuò noncooperation ∼HSK 3
光是 光是 guāng shì solely; just ∼HSK 3
付钱 付錢 fù qián to pay money ∼HSK 3
衬裤 襯褲 chèn kù underpants ∼HSK 3
好受 好受 hǎo shòu feeling better; to be more at ease ∼HSK 3
老天爷 老天爺 lǎo tiān yé God; Heavens ∼HSK 3
普 普 pǔ universal, general, widespread ∼HSK 3
死去 死去 sǐ qù to die ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
劲 勁 jìn strong, unyielding, tough, power ∼HSK 3
有的是 有的是 yǒu de shì have plenty of; there's no lack of HSK 3
农村 農村 nóng cūn rural area; village HSK 3
初中 初中 chū zhōng junior high school (abbr. for 初级中学) HSK 3
学费 學費 xué fèi tuition fee; tuition HSK 3
底下 底下 dǐ xia the location below sth; afterwards HSK 3
价钱 價錢 jià qian price HSK 3
家属 家屬 jiā shǔ family member; (family) dependent HSK 3
行李 行李 xíng li luggage HSK 3
巧 巧 qiǎo opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely HSK 3
身份证 身份證 shēn fèn zhèng identity card; ID HSK 3
特色 特色 tè sè characteristic; distinguishing feature or quality HSK 3
裤子 褲子 kù zi trousers; pants HSK 3
制度 制度 zhì dù system (e.g. political, adminstrative etc); institution HSK 3
能不能 能不能 néng bùnéng Can you HSK 3
较 較 jiào to compare; to dispute; compared to; (before adj.) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiǎo] HSK 3
围 圍 wéi to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) HSK 3
赶快 趕快 gǎn kuài quickly; at once HSK 3
工资 工資 gōng zī wages; pay HSK 3
缺 缺 quē deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of HSK 3
村 村 cūn village HSK 3
念 唸 niàn to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) HSK 3
土 土 tǔ earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 音 HSK 3