Blind Mountain

Blind Mountain 2007

máng shān

Young student Bai Xuemei is cheated and sold as a wife by human traffickers to a remote village. Raped and beaten, she leads the life of a sex slave and child-bearer with no hope of escape because of the villagers apathy and selfishness.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.68 Beginner Director Li Yang 🍅 87%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

bèi zi (for) a lifetime HSK 5
qiàn to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body) HSK 5
táo to escape; to run away; to flee HSK 5
gǔn to boil; to roll; to take a hike; Get lost! HSK 5
it is a pity; what a pity; unfortunately HSK 5
nián líng (a person's) age HSK 5
(bound form) house; (bound form) room HSK 5
piàn to cheat; to swindle; to deceive; to get on (a horse etc) by swinging one leg over HSK 5
tōu to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily HSK 5
fēng insane; mad; wild HSK 5
tǎo yàn to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying HSK 5
zhí xíng to implement; to carry out; to execute; to run HSK 5
qiāng (literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary HSK 5
péi to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 HSK 5
shēng sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds HSK 5
kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
xīn careless; thoughtless Xiehouyu HSK 4
shòu liǎo unbearable; unable to endure; can't stand Xiehouyu HSK 4
liáo tiān to chat; to gossip Xiehouyu HSK 4
bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly Xiehouyu HSK 4
lǎo (coll.) wife Colloquialism HSK 4
liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
cūn wěi huì village committee Proper Noun ∼HSK 4
Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
Qīng shān Qingshan district of Wuhan city, Hubei; Qingshan district of Baotou city, Inner Mongolia Proper Noun ∼HSK 4
mythological daughter of Fiery Emperor who turned into bird Jingwei after drowning Proper Noun ∼HSK 4
chéng Decheng district of Dezhou city, Shandong Proper Noun ∼HSK 4
Kǒng Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as Proper Noun ∼HSK 4
Qufu, county-level city in Jining, Shandong; hometown of Confucius Proper Noun ∼HSK 4
xiàn chéng county seat; county town Proper Noun ∼HSK 4
baby; doll; pretty girl ∼HSK 4
Méi plums; prunes; surname ∼HSK 4
zhè yàng zi so; such; this way; like this ∼HSK 4
zuò láo to be imprisoned ∼HSK 4
méi bàn there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
beautiful, magnificent, elegant ∼HSK 4
po husband's mother; mother-in-law; grandma ∼HSK 4
怀 Huái bosom, breast; carry in bosom ∼HSK 4
bào àn to report a case to the authorities ∼HSK 4
sōng kāi to release; to let go; to loosen; to untie; to come loose ∼HSK 4
Xiè thank ∼HSK 4
ba dick; penis (vulgar) ∼HSK 4
bài shī to formally become an apprentice to a master ∼HSK 4
yuān erudite; profound; learned; extremely knowledgeable ∼HSK 4
to study outside of class time (reviewing one's lessons); to study in one's free time; individual study ∼HSK 4
Zhèng the name of a state in the Zhou dynasty in the vicinity of present-day Xinzheng, a county-level city in Henan; surname Zheng; abbr. for Zhengzhou, the capital of Henan ∼HSK 4
shǒu zhu to hold on to; to defend; to keep; to guard ∼HSK 4
bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4