Blind Detective 2013
盲探
A brilliant detective is forced into early retirement after losing eyesight. Making ends meet by solving cold cases for reward money, he teams up with a rookie lady inspector to solve a case from her personal past.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 犯案 犯案 | to commit a crime or offense | |
| 仰慕 仰慕 | to admire | |
| 造作 造作 | affected; artificial; to make; to manufacture | |
| 拍拖 拍拖 | (dialect) to date sb | |
| 惹事生非 惹事生非 | variant of | |
| 同级 同級 | on the same level; ranking equally | |
| 大虾 大蝦 | prawn; (Internet slang) expert; whiz | |
| 宵夜 宵夜 | midnight snack; late-night snack | |
| 淹死 淹死 | to drown | |
| 出人命 出人命 | fatal; resulting in sb's death | |
| 你情我愿 你情我願 | to both be willing; mutual consent | |
| 忠勇 忠勇 | loyal and brave | |
| 精神病院 精神病院 | mental hospital; psychiatric hospital | |
| 胸围 胸圍 | chest measurement; bust | |
| 格子 格子 | lattice; check (pattern of squares) | |
| 校服 校服 | school uniform | |
| 喉结 喉結 | Adam's apple; laryngeal prominence | |
| 昌明 昌明 | flourishing; thriving | |
| 勾搭 勾搭 | to gang up; to fool around with; to make up to | |
| 别理 別理 | don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to | |
| 惹祸 惹禍 | to stir up trouble; to invite disaster | |
| 狠心 狠心 | callous; heartless; to resolve (to do sth); firm resolve (as in 心) | |
| 内地 內地 | mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan); Japan (used in Taiwan during Japanese colonization) | |
| 钟头 鐘頭 | hour | |
| 盲人 盲人 | blind person | |
| 橙 橙 | orange tree; orange (color) | |
| 就是说 就是說 | in other words; that is | |
| 到期 到期 | to fall due (loan etc); to expire (visa etc); to mature (investment bond etc) | |
| 收养 收養 | to take in and care for (an elderly person, a dog etc); to adopt (a child); adoption | |
| 心愿 心願 | cherished desire; dream; craving; wish; aspiration | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 拨打 撥打 | to call; to dial | |
| 专用 專用 | special; dedicated | |
| 想不到 想不到 | unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that | |
| 顾 顧 | to look after; to take into consideration; to attend to | |
| 反抗 反抗 | to resist; to rebel | |
| 深深 深深 | deep; profound | |
| 搭档 搭檔 | to cooperate; partner | |
| 窗口 窗口 | window; opening providing restricted access (e.g. customer service window); computer operating system window; fig. medium; intermediary; showpiece; testing ground | |
| 凶手 兇手 | murderer; assassin | |
| 尖 尖 | pointed; tapering; sharp; (of a sound) shrill; piercing; (of one's hearing, sight etc) sharp; acute; keen; to make (one's voice) shrill; sharp point; tip; the best of sth; the cream of the crop | |
| 欺负 欺負 | to bully | |
| 抵达 抵達 | to arrive; to reach (a destination) | |
| 肿 腫 | to swell; swelling; swollen | |
| 节奏 節奏 | rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat | |
| 铺 鋪 | to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker | |
| 同一 同一 | identical; the same | |
| 捡 撿 | to pick up; to collect; to gather | |
| 支援 支援 | to provide assistance; to support; to back | |
| 灭 滅 | to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown |