Blind Detective 2013
盲探
A brilliant detective is forced into early retirement after losing eyesight. Making ends meet by solving cold cases for reward money, he teams up with a rookie lady inspector to solve a case from her personal past.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 雪糕 雪糕 | ice cream bar; ice cream popsicle | |
| 上星期 上星期 | last week; previous week | |
| 年内 年內 | during the current year | |
| 三合会 三合會 | triad, Chinese crime gang; triad society, anti-Manchu secret society in Qing-dynasty China | |
| 突破性 突破性 | groundbreaking | |
| 每月 每月 | each month | |
| 室内 室內 | indoor | |
| 没多久 沒多久 | before long; soon after | |
| 追上 追上 | to overtake | |
| 起皮 起皮 | (of skin) to peel | |
| 事儿 事兒 | matter, affair | |
| 追查 追查 | to try to find out; to trace; to track down | |
| 猪蹄 豬蹄 | pig trotters | |
| 赌场 賭場 | casino | |
| 死者 死者 | the dead; the deceased | |
| 百家乐 百家樂 | baccarat (loanword) | |
| 女神 女神 | goddess; nymph | |
| 领头 領頭 | to take the lead; to be first to start | |
| 不合 不合 | to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out | |
| 每人 每人 | each person; everybody; per person | |
| 财 財 | wealth, valuables, riches | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 有线 有線 | wired; cable (television) | |
| 付钱 付錢 | to pay money | |
| 点钟 點鐘 | (indicating time of day) o'clock | |
| 变态 變態 | to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert | |
| 挂线 掛線 | to hang up the phone | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 相爱 相愛 | to love each other | |
| 同性恋 同性戀 | homosexuality; gay person; gay love | |
| 嚣张 囂張 | rampant; unbridled; arrogant; aggressive | |
| 和牛 和牛 | wagyu | |
| 亲嘴 親嘴 | to kiss (on the mouth) | |
| 打伤 打傷 | to injure; to wound; to damage | |
| 石 石 | stone, rock, mineral; rad. 112 | |
| 湾 灣 | bay, cove, inlet, bend of stream | |
| 吴 吳 | name of warring state; surname | |
| 内裤 內褲 | underpants; panties; briefs | |
| 监 監 | supervise, control, direct | |
| 未能 未能 | cannot; to fail to; unable to | |
| 整容 整容 | plastic surgery | |
| 追回 追回 | to recover (sth lost or stolen); to get back | |
| 花心 花心 | fickle in love; unfaithful; heart of a flower (pistil and stamen) | |
| 百般 百般 | in hundred and one ways; in every possible way; by every means | |
| 羊水 羊水 | amniotic fluid | |
| 卖光了 賣光了 | to be sold out; to be out of stock | |
| 有朝一日 有朝一日 | one day; sometime in the future | |
| 更衣室 更衣室 | change room; dressing room; locker room; (euphemism) toilet | |
| 衬衣 襯衣 | shirt |