Black Mask 1996
黑侠
Super-soldier recruit Tsui Chik is forced to escape with his comrades after the project is canceled. Months later, he's trying to have a quiet life as a librarian with his best friend, Inspector Shek Wai-Ho. However, a string of vicious gangland murders begins that has all the markings of Tsui's former compatriots who seem to have turned to crime. Realizing that the police are helpless, he decides to take them on himself. With a disguise, Tsui becomes the mysterious superhero known only as Black Mask.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 爆 爆 | to explode or burst; to quick fry or quick boil | |
| 部队 部隊 | army; armed forces; troops; force; unit | |
| 混 混 | to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless | |
| 爆炸 爆炸 | explosion; to explode; to blow up; to detonate | |
| 攻击 攻擊 | to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military) | |
| 英雄 英雄 | hero | |
| 藏 藏 | Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 若 若 | to seem; like; as; if | |
| 逼 偪 | to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 | |
| 不再 不再 | no more; no longer | |
| 便 便 | plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards | |
| 入 入 | to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 | |
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 同 同 | like; same; similar; together; alike; with | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 神出鬼没 神出鬼沒 | lit. to appear and disappear unpredictably like a spirit or a ghost (idiom); fig. elusive | Idiom |
| 背黑锅 背黑鍋 | to be made a scapegoat; to be unjustly blamed | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 熊 熊 | bear; (coll.) to scold; to rebuke; (coll.) weak; incapable | Colloquialism |
| 神经 神經 | nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob | Colloquialism |
| 夕 夕 | evening, night, dusk; slanted | |
| 毒贩 毒販 | drug dealer; drug trafficker | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 贩毒 販毒 | to traffic narcotics; drugs trade; opium trade | |
| 旦 旦 | dawn; morning; day | |
| 驶 駛 | sail, drive, pilot; fast, quick | |
| 蟹 蟹 | crab, brachyura | |
| 豪 豪 | brave, heroic, chivalrous | |
| 皇 皇 | royal, imperial; ruler, superior | |
| 指挥中心 指揮中心 | command center | |
| 糟了 糟了 | gosh!; oh no!; darn! | |
| 军事基地 軍事基地 | military base | |
| 械 械 | weapons; implements, instruments | |
| 邹 鄒 | name of an ancient state; surname | |
| 两样 兩樣 | not the same; different | |
| 淑 淑 | good, pure, virtuous, charming | |
| 芳 芳 | fragrant; virtuous; beautiful | |
| 傻乎乎 傻乎乎 | feeble-minded; dim-witted | |
| 认输 認輸 | to concede; to admit defeat | |
| 看戏 看戲 | to watch a play; to watch passively (i.e. from the sidelines, from the crowd) | |
| 杀掉 殺掉 | to kill | |
| 替死鬼 替死鬼 | scapegoat; fall guy | |
| 残暴 殘暴 | brutal; vicious; ruthless | |
| 走运 走運 | to have good luck; to be in luck | |
| 迫 廹 | coerce, force, compel; urgent | |
| 宏 宏 | wide, spacious, great, vast | |
| 黑社会 黑社會 | criminal underworld; organized crime syndicate | |
| 肋骨 肋骨 | rib |