Black & White: The Dawn of Assault 2012
痞子英雄之全面开战
A policeman, who is fearless to death, can do anything for just one truth, while a gangster, who fears death the most, has drew life threats from his risky action all for love. One policeman and one gangster can be great partners that you have never imagined. Somehow, rescue of the world now is entirely relying on the partners. Within 36 hours, they must resolve the crisis that could destroy the Harbor City...
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 恐怖 恐怖 | terrible; frightful; frightening; terror; terrorist | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 丝 絲 | silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 经 經 | classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 感 感 | to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ | |
| 主 主 | owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) | |
| 如影随形 如影隨形 | lit. as the shadow follows the body (idiom); fig. closely associated with each other; inseparable; to follow relentlessly | Idiom |
| 无依无靠 無依無靠 | (idiom) having nothing to rely on; on one's own | Idiom |
| 神不知鬼不觉 神不知鬼不覺 | top secret; hush-hush | Xiehouyu |
| 高手 高手 | expert; past master; dab hand | Xiehouyu |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 海港 海港 | seaport; harbor | |
| 劫机 劫機 | hijacking; air piracy | |
| 哇靠 哇靠 | (Tw) whoa!; holy crap! jeez! (from Taiwanese 我哭, Tai-lo pr. [goá khàu], "I cry!") | |
| 座标 座標 | variant of | |
| 持重 持重 | prudent; cautious; to be in charge of ritual ceremonies; to hold an important office | |
| 探员 探員 | detective; investigator; agent | |
| 军火公司 軍火公司 | arms company | |
| 液压 液壓 | hydraulic pressure | |
| 塔台 塔臺 | control tower | |
| 运钞车 運鈔車 | armored car (for transporting valuables) | |
| 刑警 刑警 | criminal police | |
| 性侵 性侵 | to sexually assault | |
| 鉴识 鑑識 | to identify; to detect | |
| 搞砸 搞砸 | to mess (sth) up; to foul up; to spoil | |
| 窃盗 竊盜 | theft; to steal | |
| 灭口 滅口 | to kill sb to prevent them from divulging a secret; to silence sb | |
| 小混混 小混混 | hooligan; rogue; a good-for-nothing | |
| 护身符 護身符 | amulet; protective talisman; charm | |
| 十分之一 十分之一 | one tenth | |
| 欧文斯 歐文斯 | Owens (name) | |
| 经济舱 經濟艙 | economy class | |
| 商务舱 商務艙 | business class (travel class on airplanes, trains etc) | |
| 驾驶舱 駕駛艙 | cockpit; control cabin | |
| 拚命 拚命 | to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it | |
| 扳手 扳手 | spanner; wrench; lever (on a machine) | |
| 解锁 解鎖 | to unlock; to release | |
| 插播 插播 | to interrupt (a radio or TV program) with a commercial insert, breaking news etc; to put a call on hold | |
| 凯旋 凱旋 | to return in triumph; to return victorious | |
| 逃窜 逃竄 | to run away; to flee in disarray | |
| 特勤 特勤 | special duty (e.g. extra security or traffic control on special occasions); person on special duty | |
| 行政命令 行政命令 | executive order | |
| 没命 沒命 | to lose one's life; to die; recklessly; desperately |