Bishonen 1998
美少年之恋
A hustler and a model policeman who is uneasy with his own secret homosexuality begin a secret relationship.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 了不起 了不起 | amazing; terrific; extraordinary | |
| 暗示 暗示 | to hint; to suggest; hint; suggestion | |
| 前途 前途 | prospects; future outlook; journey | |
| 健身 健身 | to exercise; to keep fit; to work out; physical exercise | |
| 男女 男女 | male-female; male and female | |
| 阿姨 阿姨 | maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child) | |
| 青春 青春 | youth; youthfulness | |
| 多年 多年 | many years; for many years; longstanding | |
| 粗 粗 | coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude | |
| 冰箱 冰箱 | icebox; freezer cabinet; refrigerator | |
| 移民 移民 | to immigrate; to migrate; emigrant; immigrant | |
| 无所谓 無所謂 | to be indifferent; not to matter; cannot be said to be | |
| 眼镜 眼鏡 | spectacles; eyeglasses | |
| 减肥 減肥 | to lose weight | |
| 收获 收穫 | to harvest; to reap; to gain; crop; harvest; profit; gain; bonus; reward | |
| 拍照 拍照 | to take a picture | |
| 约会 約會 | appointment; engagement; date; to arrange to meet | |
| 晒 晒 | variant of 晒 | |
| 假如 假如 | if | |
| 怀念 懷念 | to cherish the memory of; to think of; to reminisce | |
| 大哥 大哥 | eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss | |
| 反而 反而 | on the contrary; instead | |
| 叔叔 叔叔 | father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shú shu] | |
| 遇见 遇見 | to meet | |
| 黑暗 黑暗 | dark; darkly; darkness | |
| 想念 想念 | to miss; to remember with longing; to long to see again | |
| 巧克力 巧克力 | chocolate (loanword) | |
| 度过 度過 | to pass; to spend (time); to survive; to get through | |
| 寄 寄 | to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc) | |
| 在乎 在乎 | to care about; equivalent of 在于 | |
| 登 登 | to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (e.g. in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers) (dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old) | |
| 肚子 肚子 | belly; abdomen; stomach | |
| 摸 摸 | to feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to steal; to abstract | |
| 新鲜 新鮮 | fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon | |
| 分手 分手 | to part company; to split up; to break up | |
| 充分 充分 | ample; sufficient; adequate; full; fully; to the full | |
| 吸 吸 | to breathe; to suck in; to absorb; to inhale | |
| 脱 脫 | to shed; to take off; to escape; to get away from | |
| 不然 不然 | not so; no; or else; otherwise; if not; How about ...? | |
| 闹 鬧 | noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke | |
| 号码 號碼 | number | |
| 失望 失望 | disappointed; to lose hope; to despair | |
| 付出 付出 | to pay; to expend; to invest (energy or time) | |
| 烦 煩 | to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy | |
| 刺激 刺激 | to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant | |
| 规则 規則 | rule; regulation; rules and regulations | |
| 人家 人家 | household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be | |
| 兴奋 興奮 | excited; excitement; (physiology) excitation | |
| 替 替 | to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for | |
| 究竟 究竟 | to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result |